| Ahmet, I'm scared. | Ахмет, мне страшно. |
| Do you ever get scared? | А тебе когда-нибудь было страшно? |
| I just - I'm just scared. | Просто... Просто мне страшно. |
| I know when they're scared. | Я вижу когда им страшно. |
| I'm scared, I'm going. | Мне страшно, я ухожу! |
| I'm scared, Julie-Anne. | Джули-Энн, мне страшно. |
| If anything happens and you get scared, you press OK. | Вот я набираю свой номер, и если что-то случится, или тебе будет страшно, - ты нажимаешь на "ОК". |
| (Kutner) he got scared right after a transfusion. | Ему стало страшно сразу после переливания. |
| Jewel sent texts to her friend Alya saying that she was scared. | В котором говорилось, что ей страшно. |
| I haven't been this scared since Mother Teresa OD'd in my car. | Мне не было так страшно с тех пор, как у Матери Терезы случилась передозирока. |
| Lay on some big sob story about how scared you are. | Расскажи жутко плаксивую историю о том, как тебе страшно. |
| Governor, you can't target an innocent population because you're scared. | Нельзя устраивать охоту на невиновных, потому что вам страшно. |
| Bogun, and so even demons become scared. | Богун, да давай так, чтоб чертям страшно стало. |
| I am not scared of your Shining impression. | Мне не страшно, когда ты пародируешь фильм "Сияние". |
| I'm scared... I hear noises in the theatre. | Рэймон, иди скорее, мне страшно, я слышу какой-то шум в театре. |
| But the night of that premiere... There, you were scared... | А на приеме в доме моделей "Кукольный дом" уже тебе было страшно. |
| But I just got scared, I hated the costumes. | К несчастью, я страшно пугалась. |
| (Cameron) we know you're scared. | Мы знаем, что тебе страшно. |
| I guess I know what's alike to walk around scared. | Я думаю я знаю, как тебе страшно. |
| I drove away real scared. | Я уехала страшно перепуганной. |
| It scared the hell out of me. | Знаешь, Алис, он так на меня посмотрел, что мне страшно стало. |
| Everybody who came up here said they were scared. I don't know if I'm scared, but this is my first time of addressing an audience like this. | Я не знаю, страшно ли мне сейчас, но я в первый раз обращаюсь к подобной аудитории. |
| I was so scared, it scared the hung- | Мне было так страшно, и страх спугнул го... |
| And coming here, I was so scared. | Мне было так страшно сюда ехать, а Марта придавала мне сил. |
| Everybody who came up here said they were scared. I don't know if I'm scared, but this is my first time of addressing an audience like this. | Я не знаю, страшно ли мне сейчас, но я в первый раз обращаюсь к подобной аудитории. |