Примеры в контексте "Question - Спросить"

Перевод

Примеры

Примеры: Question — Спросить

• So now I ask you a question:

  Итак, теперь я должен спросить:

• I think her question is valid -

  Она имеет право об этом спросить.

• How could Bill question him if they've disappeared?

  Как Билл мог его спросить, если они пропали?

• I think the better question is, what are they?

  Думаю, будет правильнее спросить, что они?

• The question should be "may I scrub in?"

  Ты должен был спросить "Могу я ассистрировать?"

• Lily, can I ask you a question?

  Лили, можно у тебя спросить?

• A more apt question would be, "from when?"

  Разумнее будет спросить "из какого времени?"

• You deflect a gesture only to question where it lands.

  Ты отвлекла меня только для того чтоб спросить где оно

• Lisa, do you have a question for Uncle Montgomery?

  Лиза, хочешь о чем-нибудь спросить дядю Монтгомери?

• You may ask how such a monster came to be, and that's a very good question, indeed.

  Вы можете спросить, откуда берутся такие чудовища, и это действительно хороший вопрос.

• So, Leslie, I have a question for you, and it might be a little awkward, you know, given that I...

  Слушай, Лесли, я тебя хочу спросить кое о чем, и это может выглядеть немного неуклюже, понимаешь, прими как факт...

• Can I ask you a question?

  Могу я спросить тебя кое о чем?

• I'd like to ask you a question, if I may.

  Я хочу у вас кое-что спросить, если вы не против.

• That question couldn't have been asked over the phone?

  Вы не могли спросить по телефону?

• Why did you go to Eric? I had to ask him a question.

  Зачем ты пошла к Эрику? - Хотела спросить кое-что.

• Do not be afraid, you just want ask a question

  Не бойся, я только хочу спросить.

• Can I ask this question now?

  За кем мы гнались, можно спросить?

• Can I ask you a question, then?

  Тогда, могу я спросить вас?

• That's the question you have to ask yourself.

  Вот, что ты должен у себя спросить.

• But I will ask the question, what's the alternative?

  Но я хочу спросить: в чем заключается альтернатива?

• Real question do we have any more to give back?

  Вернее было бы спросить... как много мы ещё можем отдавать?

• The better question is, where are you going?

  Правильнее спросить: куда ты идёшь?

• The bigger question is why is he heading straight for the HPD?

  Интереснее спросить, почему он нацелен на гавайскую полицию?

• Can I ask you a question?

  Да? - Можно тебя спросить?

• Maybe that's a question you should be asking yourself.

  Может, стоит спросить самого себя?

Другие варианты перевода слова question

• Вопрос
• Вопроса о
• Проблема
• Сомнение
• Том
• Допросить
• Спрашивать
• Речи
• Задать
• Допрос
• Подвергать сомнению
• Опросить

Слово question в словаре

Question — Вопрос

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом question

• beside the point / beside the questionне иметь отношения к предмету разговора; не относиться к делу
• call someone or something into questionподвергать сомнению, усомниться
• million dollar questionвопрос на миллион долларов; важный или сложный вопрос, на который нет ответа
• out of the questionбыть невозможным; что-либо, о чем не может быть и речи