Английский - русский
Перевод слова Question
Вариант перевода Спросить

Примеры в контексте "Question - Спросить"

Примеры: Question - Спросить
I think a better question is... Я думаю, лучше спросить...
My question is very straightforward. Хочу спросить вас прямо.
I hardly dare to make this question: Рискну спросить у тебя следующее:
I have a question for you. Я должен вас спросить.
I'm just asking you to question her. Я прошу тебя её спросить.
Sir, may I ask a question? Сеньор, можно Вас спросить?
Let me ask you a question. Можно у тебя спросить?
Mom, could I ask you a question? Мам, можно спросить?
Frye, let me ask you a question. Фрай, можно тебя спросить.
[Whispering] What was your question? Что ты хотела спросить?
You stole my question. Это я должен был спросить.
I got a question for you. Я хотел спросить тебя.
Do you mind if I ask you a question? А можно ещё кое-что спросить?
You have a question for me? Хочешь о чем-то спросить?
About that question, Pete? Так что ты хотел спросить, Пит?
What sort of question's that to ask someone? Ты о чем-то хочешь спросить?
May I ask a question, sir? осподин полковник, разрешите спросить?
What was the question? А что Вы хотели спросить?
I have to ask the question... Мне нужно спросить тебя...
Can I ask you a question, Pop? Могу я спросить пап?
Did you have a question? Вы хотели что-то спросить?
To you, th-the Holocaust is just another topic on which we may or may not get a question. Для Вас Холокост это очередная тема, по которой нас могут спросить.
They're over there fighting for democracy... which includes the right for you to question your government. Они там сражаются за демократию, за ваше право спросить со своего правительства.
But I thought, even so, that would not necessarily make my question redundant. Но я подумал, даже если и так, то будет нелишним спросить.
Opening the locket, Charlotte finds a photo of the twins with Wind, and both decide to question him. Открыв его, Шарлотта находит фотографию сестер с Ветром, и герои решают спросить самого ветра о медальоне.