Примеры в контексте "Question - Спросить"

Перевод

Примеры

Примеры: Question — Спросить

• And you never thought to question the convenience?

  И ты даже не подумал спросить ради удобства?

• I think the real question is, what are you doing here?

  Думаю, правильнее спросить, что ты здесь делаешь?

• Can I ask you a question?

  Простите, могу я вас спросить?

• And I've been thinking about it, and I want to ask you a question.

  И я подумал об этом, и хочу тебя спросить.

• I would like to ask you a question as well.

  Я тоже хотела бы спросить одну вещь

• Should I ask Mr. Boseman if he wants to answer that question?

  Мне спросить мистера Боузмана, хочет ли он ответить на этот вопрос? - Протестую.

• Sir, it's not my place to question, - but can't you demand that...

  Сэр, это, конечно, не моё дело, но могу я спросить...

• Did the D.A.'s office send you there to ask that question?

  Офис окружного прокурора прислал вас сюда, чтобы спросить этот вопрос?

• I guess if I had to, I would phrase it as a question.

  Я полагаю, я должен спросить об этом.

• Let me ask you a question.

  Я хочу тебя кое-о чем спросить.

• I figured it was their turn gives me a chance to ask you a question, though.

  Я рассудил, что сейчас их очередь, а я заодно смогу спросить вас кое-о-чем.

• Can I ask you a legal question?

  Могу я спросить о чем-то с точки зрения закона?

• I have come to ask you the question.

  Я пришёл, чтобы спросить вас:

• Can I ask you a woman question?

  Можно кое-что спросить тебя о женщинах?

• Let's just say it's a question I'd like to ask him.

  Скажем так, я бы хотел спросить его самого.

• I believe the correct question is, who am I wearing?

  Думаю будет точнее спросить: "Кто меня одевал?"

• That's kind of been my question, Jeff.

  О, это я должна спросить тебя...

• Can I ask you a question, Lieutenant?

  А позволь спросить, товарищ лейтенант.

• I think the better question is, what are you doing here?

  Я думаю, лучше спросить, что здесь делаешь ты?

• The better question is what are you doing here?

  Лучше спросить - что ты здесь делаешь?

• Do you want to ask a different question, John?

  Ты ведь хотел о другом спросить, Джон?

• Another told of his profound discomfort with the policy and of how he and his comrades had attempted to question their commander about it after a clearly harmless man was shot.

  Еще один военнослужащий сообщил о своем глубоком беспокойстве по поводу этой стратегии и о том, как он и его товарищи попытались спросить об этом своего командира, после того как был застрелен явно не представлявший угрозы человек.

• First of all, the correct question is when am I?

  Ты где? Во-первых, правильно будет спросить

• Major, I have a question.

  Господин майор, можно Вас спросить?

• Why not just question the girl directly?

  Почему бы не спросить саму девочку?

Другие варианты перевода слова question

• Вопрос
• Вопроса о
• Проблема
• Сомнение
• Том
• Допросить
• Спрашивать
• Речи
• Задать
• Допрос
• Подвергать сомнению
• Опросить

Слово question в словаре

Question — Вопрос

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом question

• beside the point / beside the questionне иметь отношения к предмету разговора; не относиться к делу
• call someone or something into questionподвергать сомнению, усомниться
• million dollar questionвопрос на миллион долларов; важный или сложный вопрос, на который нет ответа
• out of the questionбыть невозможным; что-либо, о чем не может быть и речи