| Perhaps you are the problem. | А может дело в вас. |
| What's the problem, Ray? | В чем дело, Рэй? |
| What is your problem? | Да в чем дело? |
| What's the problem, Norma? | В чем дело, Норма? |
| Well, so what's the problem? | Так в чем дело? |
| That's exactly the problem. | В этом всё дело! |
| Maybe that's the problem. | Возможно, в этом-то всё и дело. |
| you're not the problem. | Дело не в тебе. |
| What's your problem, Cisco? | В чём дело, Циско? |
| That is our problem... why? | Какое нам до этого дело? |
| Now what's the problem? | Итак, в чем дело? |
| We have a problem, Cyrus. | Дело есть, Сайрус. |
| What's the problem, Mike? | В чем дело, Майк? |
| Wh... what's the problem? | Так в чём дело? |
| What's the problem, darling? | В чём дело, дорогой? |
| Is there a problem, officer? | В чём дело, офицер? |
| And what's the problem? | А в чем дело'? |
| What's the problem, Pete? | В чём дело, Пит? |
| What the hell's your problem? | Да в чём дело? |
| That's his problem. | Все дело в этом. |
| What's her problem? | А твоё какое дело? |
| butters, what's the problem? | В чем дело, Баттерс? |
| So then what's the problem? | Так в чем же дело? |
| That's my problem. | Это уже мое дело. |
| That's the real problem here. | В этом все дело. |