| What's the problem, Nathan? | В чём дело, Нэйтан? |
| What's the problem, Reese? | В чём дело, Риз? |
| But this wasn't really my problem. | Но не в этом дело. |
| What's the problem, Mother? | В чём дело, мама? |
| Why is that a problem? | Почему дело в этом? |
| What's the problem, Wilfred? | В чем дело, Уилфред? |
| What was the problem? | В чем было дело? |
| So what's the problem? | Ну, так в чем дело? |
| That's the problem. | В этом то и дело. |
| What's the problem, Sam? | В чем дело, Сэм? |
| Well, that's the whole problem. | В этом всё и дело. |
| So, what's the problem? | Так в чем же дело? |
| What's the problem, friend? | В чём дело, приятель? |
| That's not the problem. | Не в этом дело. |
| Is... is there a problem, officer? | В чём дело, офицер? |
| Now what is the problem here, honey? | В чём дело, милочка? |
| Élodie, what's the problem? | Ёлоди, в чЄм дело? |
| Allison, is there a problem? | Элисон, в чем дело? |
| Is there a problem? | А в чём дело? |
| What's the problem? | Так, в чём дело? |
| What's the problem? | Да в чем дело? |
| You're not the problem. | Дело не в вас. |
| It's not a self-esteem problem. | Дело не в этом. |
| That might be the problem. | Да, дело именно в этом. |
| Then what was the problem? | Дело не в этом. |