| As opposed to the some opinions, online play is not much different from the table play. | В отличие от некоторых мнений, online игра не отличает очень игра таблицы. |
| Thanks. Thank you. Now, juggling can be a lot of fun; play with skill and play with space, play with rhythm. | Спасибо. Спасибо. Итак, жонглирование может быть очень весёлым занятием; игра с навыком и игра с пространством, игра с ритмом. |
| This play on the inside, this play on the outside... we got it all covered. | Игра внутри, игра снаружи... у нас все схвачено. |
| Quantum mechanics is really the play and display of play and display of potentiality... waves of information, waves of potential electron. | Квантовая механика - это действительно игра и демонстрация информации, игра и демонстрация потенциальной возможности волн информации, волн потенциального электрона. |
| Play has rules, especially when it's group play. | Игра имеет правила, особенно групповая игра. |
| Play - play is a key part of my scientific practice. | Игра - ключевой момент в моих научных изысканиях. |
| Every game we play is different. | Каждая игра, которую мы отыгрываем, отличается. |
| This is the game you play. | Это игра, в которую Вы играете. |
| It's a game that Jake and I play. | Это игра, в которую мы играем с Джейком. |
| I heard you play, and you loved it. | Я же слышала, как вы играете, вам явно нравится игра на трубе. |
| It's just this game that I play with my friends back home. | Это такая игра, в которую мы играли с подругами после школы. |
| One that we don't even play. | Игра, в которую мы даже не играем. |
| Construction play - it's playful, obviously, but also a powerful way to learn. | Игровое конструирование - это игра, очевидно, но еще это - мощный способ обучения. |
| Instead of building play, this can be approached with role-play. | Вместо конструктивной игры, подходом может быть ролевая игра. |
| Is this just a game that diplomats and academics play? | Не просто ли это игра, в которую играют дипломаты и ученые? |
| You play a good game, boy... but the game is finished. | Ты играл хорошую игру, мальчик, но игра окончена. |
| It's the game we play, baby. | Это игра мы играет, ребенок. |
| Here's a little game I play when I get lonely. | Вот маленькая игра, в которую я играю, когда остаюсь одна. |
| Sometimes it's a game that adults play to show that they're friends. | Это игра, в которую играют взрослые, чтобы показать, что они друзья. |
| Apparently, the only performance that will satisfy you is when I play dead. | Кажется, единственная игра, которая вас удовлетворит, это если я сыграю в ящик. |
| The game includes scenarios and randomized play, but does not include a campaign. | Игра включает сценарии и случайные карты, но в игре нет кампании. |
| To a child play was life and children would play with peers irrespective of their racial or ethnic origins. | Для ребенка игра - это жизнь, и дети готовы играть со своими сверстниками независимо от их расового или этнического происхождения. |
| Boy: No, you play mom and I play dad. (Girl: But it's my game.) Play by yourself then. | Мальчик: Нет, ты играешь маму, я играю папу. (Девочка: Но это моя игра.) Играй тогда сама. |
| Instant Play Poker means you can play wherever you are on almost any computer - no download required. | Мгновенная Игра в Покер означает, что ты можешь играть где-бы ты ни был, почти на всех компьютерах - не требует загрузки. |
| Well, two can play at that game. | Ну что ж, это игра для двоих. |