Примеры в контексте "Place - Домой"

Перевод

Примеры

Примеры: Place — Домой

• The only place it's going is in our suitcase home.

  Он в чемодане отправится с нами домой.

• We just said we'd go to their place and come home later.

  Мы договорились, что пойдем к ним и вернемся домой поздно.

• Gunn and Fred, go to Cordy's place.

  Ганн - вы с Фред идите домой к Корди.

• We went over to Johnnie's place, just to check it out.

  Мы приехали домой к Джонни, просто проверить.

• I was delayed at a guy's place, it was too late to go home.

  Я задержался у одного парня, было поздно идти домой.

• I came here to bring Sweets back to my place for dinner, that's all.

  Я пришел сюда, чтобы пригласить Свитца к себе домой на ужин, и всё.

• Then we'll first drive to your place.

  Ну, тогда мы сначала заедем к вам домой.

• Told me a great story about you turning up at his place in the rain.

  Рассказал мне целую историю о том, как Вы пришли к нему домой в дождь.

• Let's go to my place and drink something warm.

  Пойдем ко мне домой, чего-нибудь горячего выпьешь.

• I need you to come back to my place.

  Вы должны вернуться ко мне домой.

• You went back to his place? Well, technically, his van.

  Ты поехала к нему домой? ну, технически это был фургон.

• She come to Bennet's place that night.

  В ту ночь она пришла к Беннету домой.

• They took him to my place?

  Они что, привезли его ко мне домой?

• You can go to the boss' place and see.

  Вы можете сходить к боссу домой и все проверить.

• Let's do this last track, and then we can go back to my place.

  Давай доделаем последний трэк, и затем вернемся ко мне домой.

• I've been saying that we should take her to your place for now.

  Я сказала, что нам лучше отвести её к тебе домой.

• I think you should move back to your place.

  Я думаю, тебе стоит вернуться к себе домой.

• Sure, but let's go to my place first.

  Конечно, но я должен сначала сходить домой.

• He'll make a point that Odette invited his client over to your place.

  Он будет настаивать на том, что Одетт пригласила его клиента к тебе домой.

• Said she invited Arroyo over to your place.

  Сказала, что она пригласила Арройо к тебе домой.

• This is no place for a woman.

  А ну иди домой, женщине здесь не место.

• If for no other reason than to have a place...

  Если нет причин иметь место чтобы прити домой...

• You go to old Ma's place.

  Ты пойди домой к старому Ма.

• You go to Ma's place.

  Ты пойди домой к старому Ма.

• You often go to Mew's place.

  Ты часто ходишь домой к Мью.

Другие варианты перевода слова place

• Место
• Дом
• Квартира
• Местечко
• Очередь
• Всего
• Поставить
• Уделять
• Жилье
• Осуществляются
• Заведение
• Разместить

Слово place в словаре

Place — Место

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом place

• all over the placeвезде, повсюду
• between a rock and a hard placeнаходиться в очень трудном положении
• fall into place / fall in placeстать на свои места; приобрести смысл, сделаться понятным
• have one's heart in the right placeиметь хорошие намерения (даже если результат окажется плохим)
• in someone's shoes / in someone's placeна чьем-либо месте, на месте кого-либо
• in the first placeс самого начала, раньше, прежде, до настоящего момента
• in the right place at the right timeв нужное время в нужном месте
• in the wrong place at the wrong timeв неправильное время в неправильном месте
• not one's placeчто-либо, что должен сделать, совершить, сказать, и т.д. другой человек
• place an orderразместить заказ
• put oneself in someone's placeпредставить себя на месте другого, поставить себя на чье-либо место
• take placeслучаться, происходить

Пословицы со словом place

• a time and a place for everythingвсему свое время и место
• lightning never strikes twice in the same placeмолния в одно и то же место дважды не бьет
• there's no place like homeнет ничего лучше дома (происходит из песни "Home, sweet home")