Take this all back to your place. |
Забери их к себе домой. |
I'll bring it to your place. |
Принесу к вам домой. |
Grandma always puts me in my place. |
Бабушка всегда возвращает меня домой. |
It's cold. let's go to your place. |
Холодно. Давайте пойдем домой. |
They went to the boss' place. |
Они пришли домой к боссу. |
I mean to have a place to go to. |
Каждый вечер возвращаться домой. |
Drop by your place. |
Отправимся к тебе домой. |
Let's go to your place, okay? |
Пойдем домой, ладно? |
Don't ring me at my place. |
Не звони мне домой. |
Go to my place? |
Поехать ко мне домой? |
How about your place? |
пойдем к тебе домой? |
We went to her place. |
Мы ездили к ней домой. |
We're going to my place. |
Налево, ко мне домой. |
Come to... your place? |
Прийти к... вам домой? |
I have to stop by my place. |
Сначала мне надо зайти домой. |
You went to Hugo's place? |
Ты ходил домой к Уго? |
Did you try my place? |
А мне домой ты звонила? |
Did that guy come to your place, too? |
Он к вам домой приходил? |
We're headed to her place now. |
Направляемся к ней домой. |
Go back to your place. |
Что за чушь, иди домой. |
Who would go in his place? |
Кто пойдет к нему домой? |
Come back to my place with me. |
Поедем ко мне домой. |
Sleep at my place. |
Приходи ночевать ко мне домой. |
You're coming to my place. |
Ты придешь ко мне домой. |
Go home. It's not the place for a girl |
Иди домой Здесь не место девушке |