She gave a magnificent performance. |
Это было незабываемое представление. |
And the performance is tomorrow! |
А представление уже завтра! |
You're about to see an original street performance. |
Приготовтесь увидеть оригинальное уличное представление. |
Hoax, magic, performance art. |
Трюк, магия, представление. |
I've got a performance. |
Да, у меня представление. |
That was quite a performance, Em. |
Отличное представление, Эм. |
This performance is worth foregoing that. |
Это представление стоит предыдущего. |
It's not a performance of professional wrestlers. |
Это не представление профессиональных рестлеров. |
Did you enjoy the performance, Commendatore? |
Вам понравилось представление, коммендаторе? |
That was a great performance. |
Это было отличное представление. |
That was a realistic performance. |
Это было очень реалистичное представление. |
The performance is over, Mr. Henri. |
Представление окончено, г-н Анри. |
This performance must end immediately. |
Представление нужно немедленно остановить. |
Have I ever missed a performance? |
Я хоть раз пропустил представление? |
We shall proceed with the performance. |
Мы начинаем наше представление. |
The best performance of your life? |
Лучшее представление в своей жизни? |
Aren't you going to the performance? |
Вы не идете на представление? |
It wasn't a performance. |
Это было не представление. |
What a performance last night. Bravo! |
Целое представление вчера устроили. |
Providing independent written statement on performance |
Представление независимого письменного заявления о результатах |
And give a great overall performance... |
И выдать общее представление... |
This is where the performance will take place. |
Приглашаем вас на представление. |
You gave a masterful performance. |
Вы дали великолепное представление. |
You disrupt the performance. |
Ты мне срываешь представление. |
Oscar-worthy performance, de niro. |
Оскароносное представление, Де Ниро. |