| It is impervious to gases, grease, and oil. | Это герметичный материал, не пропускающий газы, смазку и масло. |
| Now you can buy the real "home-made" Italian olive oil in the Ukrainian stores. | Теперь вы сможете купить настоящее "домашнее" итальянское оливковое масло в украинских магазинах. |
| The compressor itself is also a source of contaminants (oil, wear products). | Сам компрессор также является источник загрязнений (масло, продукты трения). |
| Olive oil + soy sauce + salad dressing can be used as the original SHIKUWASA. | Оливковое масло + соевый соус + салат соус может быть использован в качестве первоначальной SHIKUWASA. |
| Over Beating egg whites add sugar, oil, water, yolks and baking powder off with a little lemon juice or vinegar. | За избиение яичные белки добавить сахар, масло, воду, желтки и выпечки Порошок Долой немного лимонного сока или уксуса. |
| Ireland's main exports to Chile include: cranes, computers, medicine and industrial oil and alcohol. | Экспорт Ирландии в Чили: краны, компьютеры, медикаменты, индустриальное масло и алкоголь. |
| Truffle oil is a modern culinary ingredient used to impart the flavor and aroma of truffles to a dish. | Трюфелевое масло - приправа в современной кулинарии, используемая для придания блюду вкуса и аромата трюфелей. |
| Moringa seed oil also has potential for use as a biofuel. | Масло семян также имеет потенциал для использования в качестве биотоплива. |
| Ylang-ylang's essential oil makes up 29% of the Comoros' annual export (1998). | Эфирное масло иланг-иланг (Ylang-ylang essential oil) составляет до 29% объёма экспорта Коморских Островов (1998) в стоимостном выражении. |
| Add oil, salt and basil and stir. | Добавить растительное масло, соль и базилик и перемешать. |
| The oil has a reddish color used as ink on hides and skins. | Масло имеет красноватый цвет, используемый в качестве чернил на кожах и шкурах. |
| The remaining weight is usually oil or water. | Жидкостью в них служит обычно масло или вода. |
| The most prevalent trade goods were Montenegrin and Greek cheese, candles, salted sardines, and Dalmatian and Greek olive oil. | Наиболее распространенными статьями торговли были черногорские и греческие сыры, свечи, соленые сардины, оливковое масло. |
| The oil is refrigerated up to two months. | В холодильнике масло хранится до 2-х месяцев. |
| The most characteristic and ancient element of Greek cuisine is olive oil, which is used in most dishes. | Наиболее характерным и древним элементом питания греков является оливковое масло, которое присутствует практически во всех блюдах. |
| Once in the barrel, the oil was then exported by ship. | После того как в бочку, масло затем экспортировать морским путем. |
| They transformed pure oil into several halogenated compounds, which were further transformed in other reactions. | Они превратили чистое масло в несколько галогенизированных соединений, которые затем были использованы в других превращениях. |
| For example, in Kansai one of the allies is a quantity of oil. | Например, в Кансае одним из союзников является масло. |
| Remember that price is not the determining factor when it comes to finding the right oil for your massage. | Помните, что цена не является определяющим фактором, когда речь заходит о поиске подходящее масло для массажа. |
| The company also owns the Wolf's Head (motor oil) brand. | Компания также владеет брендом Wolf's Head (моторное масло). |
| Now, this was a lawsuit brought by a family whose child died from eating food tainted with peanut oil. | Итак, это было разбирательство по иску семьи, чей ребёнок погиб из-за пищи, содержащей арахисовое масло. |
| It is a weaker laxative than bisacodyl or castor oil. | Его действие слабее, чем слабительное бисакодил или касторовое масло. |
| H, stuff on the dashboard is definitely engine oil. | Эйч, вещество на приборной панели определенно машинное масло. |
| Make a sauce of lemon juice, salad oil, are sugar and port. | Сделать соус из лимонного сока, салат масло, сахар и порт. |
| Plants and trees yield oil, pine and balm... and have a delicate fragrance. | Растения и деревья приносят нам масло, хвою и бальзам... и источают приятный аромат. |