| Otherwise the oil from the hands can damage the patina. | Иначе, жир от пальцев может повредить многолетние окислы на их поверхности. |
| Royal jelly, fish oil vitamins, nutritious agent. | Витамины, маточное молоко, рыбий жир... |
| I was taking fish oil until the bottle rolled behind my fridge. | Я употребляла рыбий жир, пока бутылка не укатилась под холодильник. |
| Whale oil became South Australia's first export. | Китовый жир стал первым экспортным продуктом Южной Австралии. |
| Turps, codliver oil, eucalyptus. | Скипидар, рыбий жир, эвкалипт... |
| You got mink oil in your head. | У тебя вместо мозгов - норковый жир. |
| Aside from his cholesterol, but he's taking fish oil for that. | Ну кроме его уровня холестерина, но он уже пьет рыбий жир. |
| You need good fats... avocado, fish oil and blueberries. | Тебе нужны полезные жиры... авокадо, рыбий жир или черника. |
| Tell Mrs. Perrin to give you cod-liver oil. | Скажите мадам Перрэн, чтобы она дала вам рыбий жир. |
| PFAAs do not repel water, oil or dirt. | ПФАК не отталкивают воду, жир или грязь. |
| £12,000 sterling of the finest grade oil they took. | Отобрали лучший китовый жир на 12,000 фунтов стерлингов. |
| You've already given me Cod-liver oil | Ты уже давала мне сегодня рыбий жир. |
| Yes, this ratty piece of polyester has been soaking in face oil for eight years. | Да, этот жалкий кусок полиэстера впитывал кожный жир 8 лет. |
| Fish oil, penicillin, amoxicillin... | Рыбий жир, пенициллин, амоксициллин... |
| It's just that my mind, sometimes it just gets foggy when I don't take my fish oil. | Дело в моем сознании, иногда оно затуманивается, когда я не принимаю рыбный жир. |
| "Almost takes fish oil." | "Практически употребляет рыбий жир." |
| You got fish oil for brains? | У тебя рыбий жир вместо мозгов? |
| A large market existed for "lumera", as whale oil used for lighting was called. | Существовал большой рынок lumera, как назывался китовый жир для освещения. |
| I mean, I think I still had some fish oil on my hands, the brass was slick. | Наверно у меня на руках рыбий жир остался или ручка была скользкая. |
| The greasy, dirty oil from the pores of the nose. | Жирный, грязный жир из пор в носу. |
| Mohamed, do you still have F-sharp oil for Madame Diderot? | Мухаммед, у Вас есть жир от фа-диез для мадам Дидро. |
| I take some cod liver oil, every now and again. | Я время от времени принимаю рыбий жир. |
| If you took Cod-liver oil then you wouldn't have chicken pox. | Если бы ты принимал рыбий жир, то не заболел бы краснухой. |
| Overall, some 27 million tons of fish (34 per cent of the world fisheries catch) are ground up annually into fishmeal and oil. | В целом более 27 млн. тонн рыбы (34 процента общего улова мирового рыбного промысла) ежегодно перерабатывается в рыбную муку и рыбий жир. |
| Who first had the idea to use the oil of a recently living animal to light his or her house? | Кто впервые придумал использовать жир еще недавно живого животного чтобы освещать свой дом? |