Примеры в контексте "Oil - Масло"

Перевод

Примеры

Примеры: Oil — Масло

• You knew that Geoff was allergic to sesame oil.

  Вы знали, что у Джеффа была аллергия на кунжутное масло.

• Organophosphates, jet oil, airport.

  Органофосфаты, моторное масло для самолетов, аэропорт.

• However, pregnant women in some areas receive iodized oil capsules.

  Тем не менее в ряде районов беременные женщины получают йодированное масло в капсулах.

• Olives, Olive oil, Alcoholic beverages.

  Оливки и маслины, Масло оливковое, Напитки алкогольные.

• If you're bored, change my oil.

  Если тебе скучно - поменяй пока масло в моей машине.

• Make sure you check that frying oil with your face.

  Я должна быть уверена, что ты проверишь масло для жарки с помощью своего лица.

• The oil is burning my finger.

  Масло обжигает мне палец. О, конечно.

• Whereas olive oil caresses your insides, leaving nothing behind but its scent.

  В то время, как оливковое масло обволакивает вас внутри, не оставляя ничего за собой, но его аромат.

• Not the ones we tap for oil.

  Не у тех, которых мы перерабатываем в масло.

• The two vehicles were transporting automotive oil.

  Эти два автомобиля перевозили машинное масло.

• After 30 seconds the engine oil start dripping and the suppression system activates 15 seconds later.

  Через 30 секунд моторное масло начинает капать; через 15 секунд после этого активируется система пожаротушения.

• The oil made the floor slippery and caused his sudden fall.

  Масло сделало пол скользким, что стало причиной его внезапного падения.

• The lubricating oil, fuel and reagent shall be within the specifications issued by the manufacturer.

  4.4 Смазочное масло, топливо и реагент должны соответствовать спецификациям изготовителя.

• The "oil", in this case, is already included in subparagraph (c) of this paragraph.

  В этом случае "масло" уже подразумевается в подпункте с) настоящего пункта.

• That was patchouli oil that time.

  В тот раз пахло масло пачули.

• He's got motor oil on his bones.

  У него на костях моторное масло.

• I think olive oil would be good.

  Думаю, оливковое масло в самый раз.

• Olive oil... a little bit of salt.

  Оливковое масло, немного соли, вот так.

• I've got to analyse that oil from the kitchen.

  Нужно проанализировать то масло из кухни.

• And their learning power is being accelerated by the oil.

  А их способности к обучению усиливает масло.

• That oil from the kitchens, it works as a conducting agent, makes the kids cleverer.

  То масло с кухни, оно действует как проводник, делает детей умнее.

• Olive oil hasn't been used in the production of catgut for over a century.

  Оливковое масло не используется в производстве кетгута уже больше века.

• You said someone in the last corner dumped some oil.

  Ты сказал, в последнем повороте кто-то разлил масло.

• Linseed oil works the best on maple furniture.

  Льняное масло лучше всего подходит для кленовой мебели.

• We were driving round, and we parked up by the castle, and there was an oil leak.

  Мы катались, а потом остановились возле замка, и увидели, что масло протекает.

Другие варианты перевода слова oil

• Нефть
• Нефтяной
• Ойл
• Топливо
• Масляный
• Oil
• Нефте-
• Жир
• Нефтедобывающей
• Нефтедобывающих
• Масличных
• Нефтедобывающие

Слово oil в словаре

Oil — Масло

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом oil

• burn the midnight oilработать по ночам, засиживаться допоздна (занимаясь или работая)
• grease someone's palm / oil someone's palmдать кому-либо взятку, дать на лапу
• pour oil on troubled watersуладить ссору, конфликт; сделать что-либо, чтобы усмирить враждующих людей, чтобы улучшить положение