| No, it's all out in the open, Nurse. | Нет, всё в порядке, сестра. |
| Nurse Gilbert, I'm going to drive you home. | Сестра Гилберт, я отвезу вас домой. |
| I need you to leave the room now, Nurse Reagan. | Выйдите из палаты сестра Рэйган, сейчас же. |
| It weren't no love story, Nurse. | Это была не любовь, сестра. |
| Doctor is out on a house call, Nurse Noakes. | Доктор на вызове, сестра Ноукс. |
| I'm not the patient, Nurse Lee. | Я не пациентка, сестра Ли. |
| SHE SIGHS It has been rather a taxing day, Nurse. | Это был очень тяжелый день, сестра. |
| Nurse. This is no time to play the shrinking violet. | Сестра, сейчас не время изображать невинность. |
| There are souls in want of saving quicker than your own, Nurse Peters. | Другие души требуют спасения раньше, сестра Питерс. |
| We don't have Hollywood endings here, Nurse Miller. | Тут не бывает хэппи-эндов, сестра Миллер. |
| 'Nurse Lee told me to call you when they started to come. | Сестра Ли сказала позвонить, когда начнутся роды. |
| And that's what makes you a parent, Nurse Noakes. | Вот что главное для родителя, сестра Ноакс. |
| Nurse Shipton, a woman's been killed. | Сестра Шиптон, была убита женщина. |
| No, my name is Nurse Gladwell, I am Doctor Blake's assistant. | Нет... Я сестра Гледуэлл. Я ассистентка доктора Блейка. |
| Nurse, I need you right away, please. | Сестра, вы срочно мне нужны. |
| Nurse Alois Rosario, St. Clare's hospital, Denville. | Сестра Альма Розарио из госпиталя Сэн-Клер в Денвилле. |
| Nurse Crawley and Corporal Barrow are not trained in specialist care. | Сестра Кроули и капрал Бэрроу не обучены таким вещам. |
| Thank you, Nurse, for bringing him safe into the world. | Спасибо, сестра, что помогли ему появиться на свет. |
| I need to have a hold of him, Nurse. | Я хочу его подержать, сестра. |
| Nurse Chapel will see you to your quarters. | Сестра Чэпел отведет вас в каюты. |
| Nurse, you can stop this IV and release the patient. | Сестра, выймите капельницу и освободите пациента. |
| In the meantime, let Nurse Beate take care of you. | А пока пусть вас сестра Беата подлатает. |
| Nurse Byron came and asked me to attend to Mr Bakewell. | Сестра Байрон пришла и позвала меня к мистеру Бэйквеллу. |
| Nurse Crane wanted a tick against every name on the list. | Сестра Крэйн хочет отметки напротив каждого имени в списке. |
| Now, Mr Mills, this is Nurse Gilbert. | Мистер Миллс, это сестра Гилберт. |