How ill is she, Nurse? |
Ей очень плохо, сестра? |
Nurse Mount is doing sterling work. |
Сестра Маунт выполняет работу безупречно. |
I'm Nurse Crane. |
Я - сестра Крейн. |
You're right, Nurse Franklin. |
Вы правы, сестра Франклин. |
We're midwives, Nurse Franklin. |
Мы акушерки, сестра Франклин. |
Is that you, Nurse? |
Это вы, сестра? |
Nurse Pell, Dr. Edwards. |
Сестра Пелл - доктор Эдвардс, |
Nurse Elkins, surgical knife. |
Сестра Элкинс, скальпель. |
I apologize, Nurse Ratchet. |
Извините, сестра Рэтчет. |
Stand up, Nurse Tallis. |
Встаньте, сестра Таллис. |
Nurse, you shouldn't... |
Сестра, вы не должны... |
We're coming, Nurse. |
Мы идём, сестра. |
We were Whitechapel, Nurse. |
В Уайтчепеле, сестра. |
They were wrong, Nurse. |
Они уже ошиблись, сестра. |
Welcome home, Nurse Franklin. |
Добро пожаловать домой, сестра Франклин. |
Nurse Crane sent barley sugars. |
Сестра Крэйн - ячменевые леденцы. |
Nurse Crane, most of our new recruits |
Сестра Крейн, большинство наших кандидаток |
Can you wait, Nurse? |
Можете подождать, сестра? |
And this is Nurse Gilbert. |
А это сестра Гилберт. |
Hello, Nurse Crane. |
Здравствуйте, сестра Крейн. |
Good evening, Nurse Crane. |
Добрый вечер, сестра Крейн. |
Nurse Franklin, I presume. |
Сестра Франклин, полагаю. |
Nurse Dyer, welcome. |
Сестра Дайер, добро пожаловать. |
It's her teeth, Nurse. |
Это её зубы, сестра. |
You do it, Nurse. |
Сделайте это, сестра. |