You can expect Nurse Miller every day, twice a day. |
Сестра Миллер будет приходить каждый день по два раза в день. |
I have to say, I think that Nurse Franklin deserves a pat on the back for securing Clifford Raines. |
Должна сказать, сестра Франклин достойна похвалы, так как ей удалось заполучить Клиффорда Рейнса. |
Nurse Is there a mirror in every washroom? |
Сестра а зеркала есть в каждой ванной? |
Nurse, how close are the contractions? |
Сестра, как часто повторяются схватки? |
Please, tell the judges, what is your ambition, Nurse Griffen? |
Сестра Гриффин, скажите, пожалуйста, жюри, какие у вас стремления? |
Will it be Nurse Welling from Casualty? |
Будет ли это сестра Веллинг из Скорой? |
You, Nurse, what's your name? |
Вы, сестра, как вас там? |
Actually, Nurse Franklin, you might be just the person I need. |
А вообще, Сестра Франклин, как раз вы мне и нужны. |
Yes, off the ladder of his crane, Nurse. |
Да, с лестницы его подъемного крана, сестра |
Nurse Baker, has our next patient been prepped? |
Сестра Бейкер, второй пациент готов? |
SIX MONTHS LATER - Nurse Christiane? |
ШЕСТЬ МЕСЯЦЕВ СПУСТЯ - Сестра Кристиана? |
I'm sorry, Nurse, but I think that I'm hallucinating. |
Простите, сестра, но, мне кажется, у меня галлюцинации. |
Nurse Bloethal found this apparatus under your bed, sir. |
Сестра Буллс нашла это под Вашей кроватью! |
Wol-ryung, Nurse Park, Maid Shim they all worked under Mistress Hee-bin. |
Воль Лён, сестра Пак, служанка Сим прислуживали госпоже Хи Бин. |
Now I don't care what the doctors here or Nurse Retched told you |
И так, мне все равно, что здесь доктора или сестра Ретчед говорили вам. |
Rest assured, Nurse Busby, if Matron makes a beeline for this bun today, it shall not be found wanting. |
Будь уверена, сестра Басби, если заведующая сегодня обнаружит неаккуратный пучок, это будет нежеланной находкой. |
Nurse, how are the last metabolical readings on our patients? |
Сестра, какие показатели метаболизма у пациентов? |
Nurse Richardson, perhaps you'd like to choose, movie genre or regional accent? |
Сестра Ричардсон, может, выберете - жанры кино или региональные акценты? |
When your back was turned just now, Nurse Lucafont informed me that this entire place is under lock down. |
Как раз, когда вы повернулись уйти, сестра Лукофорт сообщила мне, что дом изолирован. |
Medical (Laboratory Technician, Nurse) |
Медицинский персонал (лаборант, медицинская сестра) |
Nurse Avery, are you all right? |
Сестра Эйвери, вы в порядке? |
And I also feel that, for her own sake, Nurse Crane should stand down from duties until - the situation is resolved. |
И я также считаю, что для своего же блага сестра Крейн должна отойти от дел, пока ситуация не разрешится. |
Nurse Franklin, what about the rabbit? |
Сестра Франклин, что насчёт кролика? |
What do you want to know, Nurse Kipsy? |
Что вы хотите знать, сестра КИпси? |
Nurse, give me 15cc of morphine, quickly! |
Сестра, 15 кубиков морфина, быстро! |