Примеры в контексте "None - Ничего"

Перевод

Примеры

Примеры: None — Ничего

• I assure you I did none of the things that you say.

  Уверяю тебя, что ничего из того, о чем ты говоришь, я не совершал.

• Financial holdings, Royal Ballet, none of it!

  Ни о финансовых операциях, ни о Королевском балете - ничего!

• I can prove none of it.

  Я не могу доказать ничего из этого.

• Even if we wished to know our history, there's none to study.

  Даже если мы желали знать нашу историю, нет ничего, что изучать.

• Like... Like none of it happened.

  Будто... ничего этого и не произошло.

• And there will be none... only our vengeance.

  И не будет ничего, кроме нашей мести.

• We have none of these factors.

  Ничего этого у нас не было и нет.

• It shall be done and the colonel need be none the wiser.

  Будет сделано, и полковник ничего не узнает.

• And none of are you going to do a thing...

  И никто из вас ничего с этим...

• I also hear none of you are talking.

  Ещё я слышала, что никто из вас ничего не рассказал.

• But none of the other kids need to know.

  Но никто из детей не должен ничего знать.

• We get none of it, you understand.

  Мы с этого ничего не имеем, вы понимаете.

• It takes just a bit more and we're done we want four, we had none.

  Нужно лишь чуть-чуть еще и закончится все Хотим четыре мы, нет ничего.

• And your word, none of which means bupkis to me.

  И твое слово, это все для меня ничего не значит.

• Because without it there'd be indiscriminate copulation, or even none at all.

  Потому что без нее это были бы просто беспорядочные совокупления, или вообще ничего.

• I want none of those things, Travis.

  Мне ничего из этого не нужно, Трэвис.

• And now I have none of those things.

  А сейчас у меня ничего этого нет.

• Or it could do none of those things.

  Или же ничего этого не случится.

• But it doesn't work, none of it.

  Но это не сработает, ничего из этого.

• Well, his nerve tonic assaulted you first, but none of it was planned.

  Вернее, сперва вас подкосило его успокоительное, но ничего этого не планировалось.

• And four months prior to that, we found exactly none.

  А за четыре месяца до этого мы не нашли ничего.

• Without his designs, none of it would have been possible.

  Без его замыслов ничего бы не вышло.

• Okay, none of it was your fault.

  Хорошо, ничего из этого не было твоей виной.

• Without your payments to Mr Reberty, none of these events would have taken place.

  Если бы вы не заплатили мистеру Роберти, ничего бы не случилось.

• It will serve as a deterrent where none has existed before.

  Это послужит в качестве сдерживающего средства в той области, где прежде не было ничего подобного.

Другие варианты перевода слова none

• Никто
• Ни один
• Ни одна
• Ни одно
• Никакой
• Ни одного
• Ничто
• Ни одной
• Ни у кого
• Но
• Голосами
• Отсутствуют