| Nah, it's a burner cell. | Нет, с одноразового телефона. |
| Nah, you're into the wall. | Нет, твое время приближается. |
| Nah, it's my heat. | Нет, это моя забота. |
| Nah, it's a nice lady. | Нет, она милая леди. |
| Nah, nowhere near enough. | Нет, тут явно не хватит. |
| Nah, she was by herself. | Нет, она была одна. |
| Nah, don't be. | Нет, не стоит. |
| Nah, it's too late for that. | Нет, поезд ушел. |
| Nah, not yet. | Нет, не совсем. |
| Nah, we're okay. | Нет, мы в порядке. |
| Nah, we don't know. | Нет, мы не знаем. |
| Nah, it's all right. | Нет, все нормально. |
| Nah. Not really. | Нет, не правда... |
| Nah, that's no good. | Нет, она не подходит. |
| (softly) Nah, it's alright. | Нет, не нужно. |
| Nah, it was too fast. | Нет, он слишком резвый. |
| Yeah, no... Nah, he was fine. | Нет, все в порядке. |
| Nah, we're good. | Нет, мы справляемся. |
| Nah, I'm fine. | Да нет, ничего. |
| Nah, there really isn't time. | Не-а, нет времени. |
| Nah, I don't want one. | Нет, я не буду. |
| Nah, it's me they want. | Нет, им я нужен. |
| Nah, we just... | Нет, мы просто... |
| Nah - it's getting light already. | Нет, просто уже светлеет. |
| Nah, he's not getting crazy. | Нет, Винсу пофиг. |