| Nah, I don't do inspections. | Нет, не делаем. |
| Nah, I probably shouldn't. | Нет, не стоит. |
| Nah, not this father. | Нет, нет такой отец. |
| Nah, not if she's... | Нет, если она... |
| Nah, I replaced the lock. | Нет, я заменил замок. |
| Nah, just a coincidence! | Нет, просто совпадение! |
| Nah, it's a pedestrian underpass. | Нет, это пешеходный туннель. |
| Nah, we're good. | Нет, всё хорошо. |
| Nah, there's too many people. | Нет, слишком много народа. |
| Nah, just watching it. | Нет, просто смотрю. |
| Nah, they were French. | Нет, это были французы. |
| Nah, I swear. | Нет, я клянусь. |
| Nah, he'll get over it. | Нет, он переживет. |
| Nah, continue shopping. | Нет. Продолжить покупки. |
| Nah, it's cool. | Нет, нет, нормалёк. |
| Nah, she's sweet. | Нет. Она прелесть. |
| Nah, it's okay. | Нет, не надо. |
| Nah, doesn't scan. | Нет, не двигайся! |
| Nah, it's character building. | Нет, это их закаляет |
| Nah, you'll see me soon. | Нет, мы скоро увидимся. |
| Bob's voice: Nah, this is a nightmare. | Нет, это ночной кошмар. |
| Nah, I'm good. | Нет, мне ничего не нужно. |
| Nah, you're a champ. | Нет, ты молодец. |
| Nah, he knows better. | Нет, он не так глуп. |
| Nah, you're not drunk. | Нет, ты не пьян. |