| Maya will never stop fighting against you. | Майя не остановится в желании отомстить. |
| Maya's decontaminating the surveillance room. | Расслабься. Майя обеззараживает комнату наблюдения. |
| Maya, my name's Laurel Lance. | Майя, меня зовут Лорел Лэнс. |
| Don't say anything to anyone, Maya. | Никому ничего не говори, Майя. |
| Max is hoping to build his case while Maya's out. | Макс надеется построить дело, пока Майя на свободе. |
| Maya and Johnny were with me. | Майя и Джонни были со мной. |
| If that's all true, then Maya and her roommates are the Bling Ring. | Если это так, то Майя с соседями звездные воришки. |
| Hello, this is Maya, Dafna Ulman's daughter. | Здравствуйте, это Майя. Дочь Дафны Ульман. |
| Dylan and JJ, Ray and Maya. | Дилан и ДжейДжей, Рэй и Майя. |
| Maya left behind a ton of surveillance photos of this guy. | Майя оставила кучу фото с этим парнем. |
| Well, then Maya had to pay for their dirty work out of a different account. | Тогда Майя заплатила за грязную работу с другого счета. |
| Well, maybe Maya's telling the truth. | Ну, возможно Майя говорит правду. |
| Maya must have gotten to her, messed with her head. | Майя добралась до нее и одурачила. |
| I love that idea, Maya. | Мне нравится эта идея, Майя. |
| A woman named Maya Gowen went missing in '96. | Ж: Женщина по имени Майя Говен пропала в 96м. |
| Maya Elise Gowen, missing person. | Ж: Майя Элис Гоуэн, пропавшая. |
| Look, Maya and Goff grew up in the same town. | М: Слушай, Майя с Гоффом выросли в одном городе. |
| The tower at the Palace of Palenque is just one of many celestial observatories built throughout the ancient Maya territories. | РАССКАЗЧИК: башня во Дворце Паленке только один из многих астрономических обсерваторий построена всюду по древнему территория майя. |
| Maya has given partial ownership of her company to the grad students that work for her. | Майя передала частичное владение компанией студентам, которые на неё работали. |
| Without it, however, Maya is free to take her highly sought-after technology anywhere. | А без него Майя сможет где угодно пропихнуть свою желанную технологию. |
| 500 years ago they supported one of the world's great civilizations the Maya. | 500 лет назад они снабжали одну из величайших мировых цивилизаций Майя. |
| My condolences, Maya, I need Thomas's computer. | Мои соболезнования, Майя, мне нужен компьютер Томаса. |
| Bad news, Maya Angelou: you've been bumped. | Плохие новости, Майя Энджелу, тебя только что выгнали. |
| This is Maya, my daughter. | Это - Майя, моя дочь. |
| "Maya Hermoni. Born 1931,"Parents: Divorced. | Майя Хермони, 1931 года рождения, родители разведены. |