I was just worried that you were still dealing with losing Maya. |
Я просто волновалась, что ты до сих пор занимаешься потерянной Маей. |
Maya and I got in a fight the other night at the party, and I haven't talked to her since. |
Мы с Маей поссорились на вечеринке той ночью, и я до сих пор не разговаривала с ней. |
You and Maya really did have a lot in common, didn't you? |
У вас с Маей очень много общего, не так ли? |
I had to keep my eye on Maya at times, you know... because I don't think I had a star I had to remind her now and then... we were in Hollywood to begin... kind of a new career for the company. |
Понимаете, мне иногда приходилось наблюдать за Маей... потому что я не думаю, вообще-то, что у меня была "звездная болезнь"... просто время от времени мне приходилось подражать ей... |