| I thought she was just depressed because of Max leaving. | Я думала, что у нее просто депрессия из-за ухода Макса. |
| Earlier you said you came back because of Max. | Прежде вы говорили, что вернулись из-за Макса. |
| Every time I bring up Max, you seem to... | Каждый раз, когда я вспоминаю про Макса, вы... |
| Last week I signed Max up for school. | На прошлой неделе я записал Макса в школу. |
| Let's talk about the effects Max's discovery has had on you. | Давайте поговорим о том воздействии, которое произвело на вас открытие Макса. |
| Amy met Max when she was admitted into Firenze... | Эми встретила Макса, когда была во Флоренции... |
| Well, thank you for stopping by Electronic Max's Sizzle Store. | Хорошо, спасибо, что заглянули в Магазин Электроники Макса Сиззла. |
| I had to take Max home because he'd had it but he wanted to party on. | Мне пришлось проводить Макса домой, потому что он перебрал и хотел еще. |
| We know Max's weight and his buoyancy. | Мы знаем массу Макса и его гидростатическую подъёмную силу. |
| I can change Max's settings myself. | Макса я могу изменить сам в настройках. |
| Well, Max's mom remarried to a real nice guy. | Мама Макса снова вышла замуж за хорошего парня. |
| Just got a text from Max. | Только что получил сообщение от Макса. |
| And they went with Max's company because he had Liam Court. | И они пришли в компанию Макса, потому что у него был Лиам Курт. |
| He was just using me to steal Max's software. | Он просто использовал меня, чтобы украсть компьютерное обеспечение Макса. |
| I think I should know more about Max's science project. | Думаю, я должна узнать больше о научном проекте Макса. |
| You seen Max Cherry in the dress department where we... | Ты видел Макса Черри в отделе одежды, где мы... |
| When you were lead detective on Max's case, you sent the partial print out for a comparison. | Вы были ведущим детективом по делу Макса, вы отправили частичные отпечатки на дактилоскопию. |
| Max Carlyle has been abandoned throughout his life. | От Макса Карлайла отказывались на протяжении всей его жизни. |
| The paper I published - caught Max Ellswood's attention. | Доклад, который я подготовила, привлек внимание Макса Эллсвуда. |
| The girl was crying, Mrs. Braverman, and she asked Max to stop taking pictures, and he wouldn't. | Девочка плакала, миссис Брейверман, и она попросила Макса прекратить фотографировать, но он не послушал. |
| But I want to move Max to layout. | Но я хочу перевести Макса на вёрстку. |
| He really believes that Max has talent as a photographer. | Он верит, что у Макса есть талант к фотографии. |
| And I'm happy that Max had that experience. | И я рад, что у Макса был такой опыт. |
| Max will have his team there. | У Макса будет там своя команда. |
| Listen, the guy that killed Max is on Brickell Key. | Послушайте, парень, убивший Макса, сейчас на "Брикелл Ки". |