| Mademoiselle Marie McDermott, she provides you with the alibi and you are no longer the suspect. | Мадемуазель Мари МакДермот предоставляет Вам алиби и Вы больше не подозреваемый. |
| And there is no Marie McDermott on the "France". | Там не было никакой Мари МакДермот на Францию. |
| Top of the list is my daughter, Céleste. And Marie, of course. | Начиная с моей дочери Селесты и Мари, естественно. |
| I made plans to see a movie with Trish and Marie. | Собиралась пойти в кино с Триш и Мари. |
| Don't worry, Marie, you'll be a great dancer later. | Прощай, Мари, ты еще станешь знаменитой танцовщицей. |
| Get me Jim Brown and Marie Waters in here. | Приведи сюда Джима Брауна и Мари Вотерс. |
| My name is Marie, please have a seat. | Меня зовут Мари, присаживайтесь, пожалуйста. |
| Although I should probably send that Marie person a thank-you card. | Хотя мне наверное следует послать благодарственное письмо этой Мари. |
| Marie was throwing up and Beau shut the door. | Мари рвало, а Бо закрыл дверь. |
| Uncle Hank and Aunt Marie, they - they got plenty of space. | У дяди Хэнка и тёти Мари достаточно места. |
| Marie, I think it's time you filled me in on some more details here. | Мари, кажется, пора посвятить меня в детали. |
| Marie, it's important that we manage our expectations. | Мари, важно не обманываться в своих ожиданиях. |
| It was founded in 1971 by the Most Reverend Bishop Jean Marie. | Братство "Нотр-Дам" было основано в 1971 году высокопреосвященным епископом Жаном Мари. |
| Thomas and Marie were killed on Sunday. | Томас и Мари убиты в воскресенье. |
| I only took this job because my mom owes Aunt Marie. | За эту работу я взялся из-за того, что моя мама была обязана тете Мари. |
| Cheer up, Marie, we just dodged three screaming bullets. | Не унывай, Мари, мы просто уклонились от трех кричащих пуль. |
| We're officially bidding in the auction for Olivia Pope as Marie Wallace. | Мы официально выступаем с предложением на аукционе по продаже Оливии Поуп как Мари Уоллес. |
| Marie Wallace just outbid the Chechens. | Мари Уоллес только что перебила ставку чеченцев. |
| Liv knows Marie Wallace is a beacon. | Лив знает, что Мари Уоллес это знак. |
| Leave me alone with my Marie. | Оставь нас одних с моей Мари. |
| We also drank it at Marie's First Communion. | Мы его пили в день первого причастия Мари. |
| Tell Marie I'm sorry to louse up her evening. | Извинись от меня перед Мари за вечер. |
| And you are a woman, Marie. | А ты тоже загляденье, а не баба, Мари. |
| Marie... I've something serious to say. | Мари, мне нужно сказать тебе что-то важное. |
| Well, thank you, Marie. | Итак, спасибо Вам, Мари. |