Don't get service like this at Marie's. |
Такого сервиса у Мари нет. |
So he'd better not hurt Marie. |
Как бы Мари не досталось |
I was hoping you would, Marie. |
Надеюсь на это, Мари. |
Aunt Marie won't be dead until then. |
Пока не умрёт тётя Мари. |
Was your grandmother's name Marie? |
Твою бабушку звали Мари? |
You've got a painting of Marie? Yes. |
У тебя есть картина Мари? |
Marie is pretty too and it's short. |
Мари тоже красиво и коротко. |
Marie... Come in here a minute. |
Мари, зайдите на минуту. |
Marie's speech is very long. |
Речь Мари очень длинная. |
Do you think Marie will accept it? |
Думаешь, Мари согласится? |
She gave us a name Marie Spartali. |
Она назвалась Мари Спартали. |
I'm going to die, Marie. |
Я помру, Мари. |
Marie, this might come as a shock. |
Мари, ты не поверишь. |
Hello, I'm a friend of Marie. |
Я друг вашей дочери Мари. |
Marie will take you to the ballet. |
Мари сводит вас на балет. |
You don't look like a Marie. |
Ты не выглядишь как Мари. |
So this is aunt Marie's trailer. |
Так это трейлер тёти Мари. |
Marie, it's Roger Sterling. |
Мари, это Роджер Стерлинг |
I'm out of here, Marie! |
Я уезжаю, Мари! |
Marie, I said that I... |
Мари, я сказал... |
He's a great kid, Marie. |
Он отличный мальчик, Мари. |
I'm sure Marie would love Milan. |
Наверняка Мари понравится Милан. |
Marie has been packing her since morning. |
Мари собирает ее вещи. |
Marie, time to welcome the minister. |
Мари, пора поприветствовать министра. |
Marie must have loved it here. |
Мари тут должно быть нравилось |