| Marie, let us help. | Мари, позволь нам помочь. |
| Because of the unique nature of Marie's injuries, I wanted to thoroughly document her condition before conducting the autopsy. | Из-за исключительных травм у Мари я решила тщательно засвидетельствовать её состояние. |
| The next generation of Selfridges are on their way, Princess Marie. | Следующее поколение Селфриджей уже в пути, княгиня Мари. |
| I guess you could say aunt Marie was a bit of a collector. | Думаю, можно сказать, что тётушка Мари была коллекционером. |
| His strategy to attract the electorates of Jean Marie Le Pen's extreme right, proved to be a winning one. | Его стратегия по привлечению крайне правого электората Жана Мари Ле Пена оказалась победной. |
| Anastassia Arnold's biography "The Passion of Marie Kryer". | "Страсть Мари" Анастасии Арнольд. |
| I bought it for Marie's hollidays. | Таким образом я могу привозить Мари на каникулы. |
| Not that Marie's an advertisement for advanced mental health or anything. | Не то, чтобы Мари рекламирует продвинутую психотерапию или еще чего. |
| It was my doctor in Cleveland, Marie Budev. | Это был мой врач из больницы Кливленда Мари Будев. |
| One night, Alan unchains Marie, and both parents attack the children. | Однажды ночью Алан спускает Мари с цепи и оба родителя атакуют собственных детей. |
| Marie Harel did make Camembert cheese, according to local custom. | Однако Мари Арель действительно существовала и делала сыры Камамбер в соответствии с местными обычаями. |
| Later, Alexandra finds Emil in the general store with Marie Tovesky. | Позже Александра находит Эмиля в магазине, где он и Мари Товески играют с котёнком. |
| Two actresses portrayed Wilma Deering: Eva Marie Saint and Lou Prentis. | Две актрисы выступили в роли Уилмы Диринг: Эва Мари Сейнт и Лу Прентис. |
| Rebbeca Marie Gomez was born on March 2, 1997 in Inglewood, California. | Бекки Джи о своём детстве Реббека Мари Гомес родилась 2 марта 1997 года в Инглвуде, штат Калифорния. |
| In 1902, Jeanne Marie married the Scottish politician Sir Ian Malcolm at St Margaret's, Westminster. | В 1902 году Жанна Мари вышла замуж за шотландского политика сэра Йена Малкольма. |
| He started the campaign with a convincing victory in the mixed relay with Marie Dorin Habert. | Он начал выступления с уверенной победы в одиночной смешанной эстафете с Мари Дорен-Абер. |
| And while we were climbing Hyperion, Marie Antoine spotted an unknown species of golden-brown ant about halfway up the trunk. | И пока я взбирался на него, Мари Антуан заметила неизвестный вид золотисто-коричневого муравья на полпути к вершине. |
| Marguerite Marie, born in Maupertain, housemaid at the 51's household. | Маргарита Мари, урожденная Мопертэн (Манш),... служанка в семье 51-го. |
| Marie with the she-wolf's eyes. | Мари. Даже буквы твоего имени говорят мне о любви. |
| Anything by the great Marie Lelay. | О чем угодно, лишь бы от великолепной Мари Лилей. |
| The Executioner is chased by FSB, whose agent Marie has previously infiltrated Zayidi's team. | По его следу пускаются объединившие усилия ЦРУ и ФСБ, чей агент Мари за несколько лет до этого внедрилась в группировку Джаффада. |
| 50 (Heart of) Archduchess Marie Caroline. | (レジーナ Rejīna)) Тёмная половина сердца Мари Анж. |
| Marie Joseph Charles, 6th Duke d'Ursel, commander. | Мари Шарль Жозеф, 6-й герцог д'Юрсель (фр. Marie Charles Joseph, 6. |
| Marie was my girlfriend, the girl whose wallet Simeon found. | Я бывший друг Мари, девушки, чей бумажник нашел ваш друг Симеон. |
| Sorry to interrupt you but Marie Palesi is on the phone, on line. | Похоже, она рассуждает... Простите, что вмешиваюсь, но у нас на линии Мари Палези. |