Dr Anna Marie Roos, a specialist in the history of chemistry, has studied Boyle's writings. |
Доктор Анна Мари Рус, специалист по истории химии, изучила записи Бойля. |
You can try. Marie and Yasmina had a speech with memories of me. |
А Мари и Ясмина подготовили тост с воспоминаниями обо мне. |
Kill Mashburn and Drucker, who betrayed you, then leave the country with Marie. |
Убить Машбурна и предавшего вас Дракера, а потом покинуть страну вместе с Мари. |
I'll get Dakota Marie's birth certificate, see if the father's listed. |
Я должен получить свидетельство о рождении Дакота Мари, и определить - зарегистрирован ли отец. |
Thinks she spotted Faith Maples inside with her daughter, Dakota Marie. |
Может быть она заметила Фэйт Мэйплс внутри со своей дочерью, Дакотой Мари. |
But Maples had a whole box of photos of Dakota Marie from the time she was born. |
Но у Мейплс была целая коробка фото Дакота Мари с момента ее рождения. |
Dakota Marie and I picked this out for you. |
Дакота Мари и я выбрали это для тебя. |
I know how much you love Dakota Marie. |
Я знаю, как сильно вы любите Дакоту Мари. |
And? Your daughter Marie is a marvel of honesty and grace. |
Мари, ваша дочь, добродетельна, учтива... и прелестна. |
It's you I love, Marie, more than ever. |
Я люблю тебя, Мари... Больше, чем всегда. |
Farewell, Marie, dear child. |
Прощайте, Мари, дорогое дитя. |
If you wish to see Marie, she's at the hotel Villa Panthéon. |
Если вы хотите видеть Мари, она в отеле Вилла Пантеон. |
It didn't bring back Marie, alas. |
Но это не вернуло Мари, увы. |
Come on, Marie, don't change the subject. |
Брось, Мари, не меняй тему. |
Skyler and I feel due to Marie's attempt to lure him to your house... |
Мы со Скайлер считаем, что попытка Мари заманить его к вам... |
Give her back to me! - Marie... |
Дай ее мне! - Мари... |
And while we were climbing Hyperion, Marie Antoine spotted an unknown species of golden-brown ant about halfway up the trunk. |
И пока я взбирался на него, Мари Антуан заметила неизвестный вид золотисто-коричневого муравья на полпути к вершине. |
Why Marie, I will perish without you. |
Что Вы, Мари, без Вас я просто погибну. |
Marie, I may seem persistent. |
Мари, я могу показаться назойливым. |
Marie, you need to go away immediately. |
Мари, тебе надо уехать отсюда немедленно. |
Marie, you had no right. |
Мари, ты не имела права. |
And on his left, my sisters: Mary Catherine, Judith Ann, Theresa Marie. |
А слева от него мои сёстры: Мэри Кэтрин, Джудит Энн, Тереза Мари. |
It was my doctor in Cleveland, Marie Budev. |
Это был мой врач из больницы Кливленда Мари Будев. |
This is Marie Saylee, nine months old. |
Это Мари Сайли, ей девять месяцев. |
December 31 - Marie Caroline Miolan-Carvalho, French operatic soprano (d. |
31 декабря - Мари Каролина Миолан-Карвальо, французская певица (лирическое сопрано). |