| No, but Anna puts Marie's feelings above her own, so... | Да, но Анна ставит чувства Мари выше своих, так что... |
| If only Marie were here to teach you some manners. | Будь тут Мари, она бы научила тебя манерам. |
| I'm sorry I'm not Marie Winteler. | Извините, что я не Мари Винтелер. |
| Marie, I just love what you've done with the house. | Мари, мне очень нравится, как вы украсили дом. |
| Marie and Simeon left the island without Victor, alone, with his story. | Затем Мари с Симеоном уехали, а Виктор остался один на один со своим романом. |
| Marie said things were difficult between you. | Мари сказала мне, что вы в контрах. |
| I want it to be you, Marie. | Я хочу, чтобы это была ты, Мари. |
| We musn't split up, Marie. | Мы не должны расставаться, Мари. |
| I hope Marie is up and about soon. | Я надеюсь, Мари скоро поправится. |
| Marie, the room is dirtier now than when I left it. | Мари, комната еще грязнее, чем когда я уходил. |
| Dear Jacob and Marie, Go to uncle Ramón in Spain. | Дорогие Якоб и Мари, Идите к дяде Рамону в Испанию. |
| Marie, it's very important to me. | Мари, это очень важно для меня. |
| I'm Jacob, Marie's brother. | Меня зовут Якоб, я брат Мари. |
| Marie, heshouldbeinbed at least a week. | Мари, ему нужно лежать хотя бы неделю. |
| Marie, we're playing every angle here to find George. | Мари, мы делаем всё возможное, чтобы найти Джорджа. |
| That's Norbert de Varennes, the blind composer, and his wife, Marie. | Норбер де Варен, слепой композитор, и его жена, Мари. |
| Marie, my adopted sister, but we never mention that. | Мари - моя приемная сестра, но она не знает об этом. |
| Listen, Marie, if she does call... | Послушайте, Мари, если она все-таки позвонит... |
| I'm not waiting, Marie. | Ждать я не буду, Мари. |
| Donnie and Marie, as the first couple of Utah. | Донни и Мари - самую первую пару в Юте. |
| This is Gwen Ericsson, who, along with Marie Sherwood here, designed our THRUsight technology. | Это Гвен Эриксон, которая вместе с Мари Шэрвуд разработала нашу технологию "Взгляд сквозь". |
| She partnered with Marie Sherwood, her best friend and roommate. | Она взяла в партнеры Мари Шервуд, свою лучшую подругу и соседку. |
| They were us, Marie and Gwen. | Они просто были Мари и Гвен. |
| Marie, I have nothing to say. | Мари, мне нечего сказать тебе. |
| Now, Duke's daughter Marie just moved back in town... | Мари, дочь Дюка, как раз вернулась в Сиэтл... |