Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Marie - Мари"

брит.[məˈriː] амер.[mərˈi]

Перевод

Marie

Английский → русский, вариантов перевода: 8

Мари

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Marie — Мари

  • Her family also established the Marie Colvin Memorial Fund through the Long Island Community Foundation, which strives to give donations in Marie's name in honor of her humanitarianism.

    Ее семья также учредила Мемориальный фонд Мари Колвин через Общественный фонд Лонг-Айленда, который стремится пожертвовать во имя Мари в честь ее гуманизма.

  • In the final season, Hank shares with Marie the truth about Walter's criminal activities, and Marie confronts Skyler.

    В последнем сезоне Хэнк рассказывает Мари правду о преступной деятельности Уолтера, и она ссорится со Скайлер.

  • Speaking of Marie, maybe Marie does find me fascinating... because her husband looked down your dress all night.

    А что касается Мари, немудрено, что я для неё интересный, ведь её муж заглядывал тебе в вырез платья весь вечер.

  • Marie, darling, Marie, you must stop that.

    Мари, дорогая моя, немедленно перестань.

  • At the time Marie entered the convent the prioress was her great-aunt, Marie of Bourbon, who was the sister of the younger Marie's paternal grandmother, Joanna of Bourbon.

    В то время, когда Мария отправилась в монастырь, её настоятельницей была её двоюродная бабушка Мари Бурбонская, которая была сестрой её бабушки по отцовской линии, Жанны Бурбонской.

  • It was here that he met Marie Laurencin and Francis Picabia.

    Именно здесь он встретил Мари Лорансен и Франсиса Пикабиа.

  • Marie was the first woman to be awarded a Nobel Prize.

    Мари была первой женщиной, получившей Нобелевскую премию.

  • Marie is eager to help Hank when Jesse agrees to confess about Walt's crimes.

    Мари готова помочь Хэнку, когда Джесси соглашается признаться в преступлениях Уолта.

  • 'Cause I don't want to miss Marie's birthday.

    Потому что я не хочу пропустить день рождения Мари.

  • On 21 September 2009, commission director Marie Riddle dismissed the complaints.

    21 сентября 2009 года директор комиссии Мари Риддл отклонила жалобу.

  • Modern studies acknowledge Marie Popelin's central role in the creation of a Belgian feminist movement.

    Современные исследователи признают центральную роль Мари Поплен в создании бельгийского феминистского движения.

  • Marie, I think it's time you filled me in on some more details here.

    Мари, думаю, настало время рассказать об этом более детально.

  • And I owe it all to Marie's Mouth.

    И я всем обязан Рту Мари.

  • Marie Carmen, who called the fire department says...

    Мари Кармен, вызвавшая пожарных, заявила...

  • Dakota Marie's life is documented month by month, from the time she was born.

    Жизнь Дакоты Мари задокументирована месяц за месяцем, с момента ее рождения.

  • Bureau of Statistics doesn't have a birth certificate for Dakota Marie Maples.

    Бюро Статистики не имеет свидетельства о рождении Дакота Мари Мэйплс.

  • Professor Milan Knizak is the second husband of Jan's first wife Marie.

    Профессор Милан Книзак является вторым мужем первой жены Яна Мари.

  • Marie's still at the hospital with her mom.

    МарИ всё ещё в больнице с матерью.

  • I'm a friend of Marie Delambre, your ex-collaborator.

    Я друг Мари Деламбре, вашей бывшей сотрудницы.

  • Steve Sillett and Marie Antoine are the principal explorers of the Redwood forest canopy.

    Стив Силлетт и Мари Антуан - ведущие исследователи полога лесов секвойи.

  • When I came back, Marie was gone.

    А когда вернулась, Мари исчезла.

  • Marie, open the suitcase and hang up my checkered suit.

    Мари, открой чемодан и повесь мой клетчатый костюм.

  • She's Marie Dormeur, the baker's daughter.

    Это Мари Дормер, дочь булочника.

  • Because only he can still do something for Marie.

    Понимаешь Только он может спасти Мари.

  • I think Marie's playing with the bath again.

    Кажется, Мари опять играет в ванной.

Другие варианты перевода слова marie

Все переводы слова marie

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.