Примеры в контексте "Make - Зарабатывать"

Перевод

Примеры

Примеры: Make — Зарабатывать

• You could make real money at a jazz bar.

  Ты мог бы зарабатывать настоящие деньги в джаз-баре.

• If I make less money, we wouldn't even be able to afford this apartment.

  Если я буду зарабатывать меньше денег, мы не сможем продолжать снимать эту квартиру.

• It's where he can make a living.

  Там он может зарабатывать себе на жизнь.

• 'Cause I can make a ton of money.

  Потому что я так могу зарабатывать кучу денег.

• She said I can make a lot more money.

  Говорит, что я буду зарабатывать намного больше.

• We can rent a van when we make more money.

  Арендуем фургон снова, когда будем зарабатывать больше денег.

• It's only illegal so the people who manufacture them can make more money.

  Это запрещено, только для того чтобы люди, кто их производит, могли зарабатывать больше денег.

• I can make, 300,500 a week once I'm finished.

  Я смогу зарабатывать 300,500 в неделю, когда закончу.

• If you are a recognised expert and/or qualified in a particular field, you could make money as a Skype Prime advisor.

  Если ты признанный эксперт и (или) квалифицированный специалист в какой-либо области, ты можешь зарабатывать деньги в качестве консультанта Skype Prime.

• Affiliate programs and make money on them.

  Партнерские программы и зарабатывать на них.

• Without that horn I can't make a living.

  Без него я не смогу зарабатывать на жизнь.

• You'd make a fortune posing for fashion magazines.

  Ты мог бы зарабатывать, позируя для модных журналов.

• But I must make a living too.

  Но я тоже должен зарабатывать на жизнь.

• I can make three times that up there.

  Я смогу зарабатывать там в три раза больше.

• Some people must make more money, some others less.

  Одни люди должны зарабатывать больше, другие - меньше.

• Teach them how to do that kind of stuff and make money.

  Учите их этим вещям, учите их зарабатывать деньги.

• Said I'd make five times what I made at The Shamrock Plough, and he was right.

  Сказал, что я буду зарабатывать в пять раз больше, чем в "Клевере и Плуге", и он был прав.

• Rocha found out that eliminating the intermediary... the system would make much more money.

  Роша быстро смекнул, что если убрать посредника... система могла бы зарабатывать больше денег.

• We don't live to eat and make money.

  Мы живём не для того, чтобы есть и зарабатывать деньги.

• You make $300 a day if you're good.

  Тут если умеешь, то можно зарабатывать баксов 300 в день.

• I'll sell them for a small profit, but make loads on the cassettes.

  Продавать их буду без маржи, а зарабатывать - на кассетах.

• Perhaps you can make some money from this.

  Наверное, вы даже деньги на этом можете зарабатывать.

• He passes muster, tell him he can make four clams a week.

  Если все как надо, скажешь ему, что он будет зарабатывать четыре устрицы в неделю.

• However, it is also noticed that most trained personnel cannot make a living entirely by repairing, say, solar systems.

  Однако следует отметить также, что большая часть квалифицированного персонала не может зарабатывать средства к существованию исключительно за счет ремонта, скажем, гелиоустановок.

• According to the handbook, You could make more money as a salesman Than as a manager.

  Согласно справочнику ты сможешь зарабатывать больше в отделе продаж, чем работая менеджером.

Другие варианты перевода слова make

• Сделать
• Чтобы
• Делать
• Заставить
• Внести
• Вносить
• Принимать
• Добиться
• Заставлять
• Принять
• Обеспечить
• Приложить

Слово make в словаре

Make — Сделать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом make

• kiss and make upуладить ссору, устранить разногласия, помириться
• make a bedстелить постель
• make a beeline for (someone or something)направиться куда-либо (или к кому-либо) самым прямым и коротким путем
• make a big deal about somethingпреувеличивать важность, величину чего-либо
• make a clean breast of (something)признаться в чем-либо содеянном, признать свою вину
• make a dent (in something)делать успехи, продвигаться (в выполнении работы, в решении задачи, и т.п.)
• make a differenceиметь разницу, иметь значение (обычно в отрицательном значении)
• make a fool out of someoneвыставлять себя на посмешище, выглядеть дураком
• make a killingсделать много денег, быстро разбогатеть
• make a livingзарабатывать на жизнь
• make a long story shortкороче говоря; укоротить историю, рассказ, опустив некоторые детали
• make a mistakeсовершить ошибку

Фразовые глаголы со словом make

• make out (1)разобрать, понять
• make out (2)справляться с, преуспевать
• make out (3)делать успехи, развиваться
• make out (4)страстно целоваться
• make out withстрастно целоваться
• make overпеределывать
• make up (1)выдумывать, придумать (оправдание, историю, рассказ, и т.п.)
• make up (2)возмещать, компенсировать, наверстывать
• make up (3)гримировать, гримироваться, накладывать макияж
• make up (4)мириться
• make up forвозмещать, компенсировать, наверстывать

Пословицы со словом make

• clothes make the manодежда красит человека
• empty vessels make the most noise / empty vessels make the greatest soundпустая бочка пуще гремит
• it takes all kinds to make a world / it takes all sorts to make a worldлюди всякие бывают; все люди разные
• make hay while the sun shinesкоси коса, пока роса
• manners make the man / manners make a manо человеке судят по манерам
• many hands make light workкогда рук много, работа спорится
• one swallow does not make a summer / one swallow does not a summer makeодна ласточка весны не делает
• two wrongs don't make a rightзлом зла не поправишь; зло за зло - добра не будет
• you can take a horse to water but you can't make him drinkможно пригнать коня на водопой, но пить его не заставишь; не всего можно добиться силой
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь