| Every animal, from every movie we've loved as a kid, probably dead. | Все животные из всех фильмов, которые мы любили в детстве, наверняка мертвы. |
| Kind of scared me as a kid. | В детстве я боялся его до дрожи. |
| And I was never touched as a kid. | И в детстве меня тоже не трогали. |
| Even as a kid, we had two-pronged attacks. | Даже в детстве у нас были двухсторонние атаки. |
| You spent too much time in church as a kid. | Ты в детстве провел слишком много времени в церкви. |
| As a kid, I looked up and felt the future. | В детстве я смотрел вверх и видел будущее. |
| He probably went there all the time when he was a kid. | Вероятно, в детстве он часто бывал там. |
| I had scoliosis as a kid. | В детстве у меня был сколиоз. |
| Christopher Robin was one of my role models as a kid. | В детстве, я брал пример с Кристофера Робина. |
| I used to go there all the time as a kid. | В детстве я частенько зависал там. |
| Nash's ex-fiancée said that he lived in Hong Kong as a kid. | Бывшая невеста Нэша сказала, что в детстве он жил в Гонконге. |
| As a kid, I had roundworm. | В детстве у меня были глисты. |
| He remembered doing these camps as a kid, so... | Он вспомнил, как в детстве бывал в таких лагерях и... |
| A truly offensive lie about being sick as a kid, and I bought it. | Очень грубо солгала о своей болезни в детстве, на что я купилась. |
| You don't really know when you're a kid. | В детстве ты этого не осознаешь. |
| One that I'd used as a kid. | Ту, которой я пользовался в детстве. |
| The tyrant outfit I'd dreamt of as a kid. | Образ тирана, о котором я мечтал в детстве. |
| As a kid, I stayed alone a lot with my sick grandma. | Я в детстве часто с бабушкой с больной оставался один. |
| As a kid, I was known as a bit of a detective. | Однако... в детстве меня называли сыщиком. |
| As a kid, maybe she didn't often play with other children. | Она, наверное, в детстве очень редко играла с другими детьми. |
| When I was a kid, I wanted to be a Vet. | А я в детстве хотел быть ветеринаром. |
| I needed this guy back when I was a kid. | Такой парень нужен был мне в детстве. |
| Maybe you weren't hugged as a kid. | Может быть, тебя мало ласкали в детстве. |
| That sticker wasn't there when I was a kid. | Этой наклейки в моём детстве там не было. |
| It was her favorite as a kid. | Это была ее любимая книга в детстве. |