| julie, come on, down. | Джули залезла на стол! - Джули, слезь! |
| If we have a deal, signal by sending Julie to the... | Если мы договорились, дай сигнал, пусть Джули подойдет... |
| When Julie leaves, Durant enters and is told to capture Julie and kill Westlake. | Когда Джули уходит, Дюрант входит и ему говорят захватить Джулию и убить Уэстлейка. |
| 1955 Julie London - for her album Julie Is Her Name. | Ярким примером такого звука стал записанный в конце 55-го альбом Джули Лондон «Julie is her name». |
| In 2005, Julie Andrews chose the song for her album "Julie Andrews Selects Her Favorite Disney Songs". | В 2005 году Джули Эндрюс записала песню для своего альбома «Julie Andrews Selects Her Favorite Disney Songs». |
| It's that nice girl, Julie, from your show. | Та милая девочка Джули из твоего шоу. |
| I've got to tell Julie my true feelings. | Мне следовало сказать Джули о моих чувствах. |
| Well, Julie and I thought it was too dangerous. | Но Джули и я думали, что это слишком опасно. |
| Julie and Jenny were going to have to come to an agreement. | Джули и Дженни должны были придти к соглашению. |
| Julie and Jenny, joined at the hip. | Джули и Джени, соединенные бедрами. |
| Julie and Jenny don't work here anymore. | Джули и Дженни здесь больше не работают. |
| Well, it sounds like Julie. | Хорошо, это похоже на Джули. |
| Buck and Wanda... they knew Jenny and Julie. | Бак и Ванда... они знали Джени и Джули. |
| Not Julie - she wanted to spend more time - with her boyfriend. | Не Джули... она хотела проводить больше времени со своим парнем. |
| I know you don't love Julie. | Извини, я знаю, ты не любишь Джули. |
| Julie tells me you've been working in Agriculture. | Джули говорит, что ты специалист в области сельского хозяйства. |
| R: Julie and I were giving the others hope. | Мы с Джули дали надежду другим. |
| Okay? But, Julie, this is weird. | Но послушай, Джули, это странно. |
| Julie's the oldest of the triplets, and she never lets the other two forget it. | Джули старшая из тройняшек, и она никогда не позволяет двум другим забывать об этом. |
| What you did to Julie this morning, for example. | То что вы сказали Джули, например сегодня утром. |
| Eric has something he'd like to tell you, Julie. | Джули, Эрик хочет кое о чем с тобой поговорить. |
| I haven't been honest with you, Julie. | Нет. Я, был не совсем честен с тобой, Джули. |
| Julie, listen, I was just... | Джули, послушай, я просто... |
| When I picture Julie's wedding, she's still seven years old. | Когда я представляю свадьбу Джули, я все время вижу ее семилетней девочкой. |
| I was on my way home. I got this text from Julie. | Я ехала домой и получила смс от Джули. |