Перейти к основному содержимому

Перевод julie с английского на русский

с примерами в контексте

Перевод

Julie

Английский → русский, вариантов перевода: 13

Примеры

Джули (примеров 1460)

  • You want to talk about julie And having a hypothetical pregnancy.

    Ты хочешь поговорить о Джули и ее гипотетической беременности.

  • And the next thing julie knew, she was having an affair with a married man.

    Вскоре Джули осознала, что встречается с женатым мужчиной.

  • I know about you and julie.

    Мне всё известно о вас с Джули.

  • I need to talk to julie.

    Мне... мне нужно поговорить с Джули.

  • Adam's not the minant, julie is.

    Доминант не Адам, а Джули.

Больше примеров…

Жюли (примеров 230)

  • But we saw what happened to Julie mao.

    Но мы же видели, что случилось с Жюли Мао.

  • Miller, Julie Mao's dead.

    Миллер, Жюли Мао мертва, мы оба это видели.

  • I mean, Miss Julie is the role that I was born to play.

    Фрекен Жюли... я рождена для этой роли.

  • I wasn't able to protect you, Julie.

    Я не смог тебя защитить, Жюли.

  • What was said, was done. That's how Princess Julie had a baby.

    Сказано - сделано, у принцессы Жюли появился ребеночек.

Больше примеров…

Джулия (примеров 132)

  • The teller we need to talk to is named julie.

    Человек, с которым нам нужно поговорить - Джулия.

  • I know it sounds weird, but julie says Dylan does not remember anything about living here.

    Знаю, это прозвучит странно, но Джулия говорит, что Дилан ничего не помнит про свою жизнь здесь.

  • So what did julie say, exactly?

    Так что же дословно сказала Джулия?

  • Julie began thinking about what would happen when two galaxies collide.

    Джулия стала размышлять над тем, что происходит, когда сталкиваются две галактики.

  • Julie said that your dad was thinking about shutting you down.

    Джулия сказала, что твой отец думал о том, чтобы отключить тебя.

Больше примеров…

Джулии (примеров 75)

  • Should've known you were julie's mom.

    Мне стоило знать, что вы мама Джулии.

  • 'Cause one of julie's friends just called to make sure she got home from the party.

    Потому как одна из подруг Джулии звонила узнать, добралась ли она домой с вечеринки.

  • I'll deliver it to Julie, personally.

    Я хочу вручить ее Джулии лично.

  • There's no sign of Androvax or Julie's mum.

    Нет и следа Адровакса или мамы Джулии.

  • I got the DNA back from Julie's penguin.

    Я получила ДНК благодаря пингвину Джулии.

Больше примеров…

Джулию (примеров 35)

  • Durant intercepts Julie, kidnapping her before attacking Westlake's lair.

    Дюрант перехватывает Джулию, похищая ее, прежде чем напасть на логово Уэстлейка.

  • I got to go back and get Julie.

    Я должен вернуться и забрать Джулию.

  • I got the time to get to know Julie.

    У меня есть время получше узнать Джулию.

  • Kevin, I think you should take Julie to the bathroom.

    Кевин, я думаю, тебе стоит отвести Джулию в ванну.

  • Alas, I discovered Julie Christie in a film.

    Но как-то в одном фильме я увидел Джулию Кристи.

Больше примеров…

Джулией (примеров 33)

  • We should have dropped ethan off with julie.

    Мы должны были оставить Итана с Джулией.

  • So, nick, after what happened to Julie, we're thinking of starting up a neighborhood watch.

    Ник, после случившегося с Джулией мы решили организовать соседский дозор.

  • Julie and I can go to Italy anytime.

    Мы ещё съездим с Джулией в Италию.

  • Julie and I went over this morning.

    Мы ходили с Джулией сегодня утром.

  • I played a lot with Dad and Julie while you were gone.

    Я много играл с папой и Джулией пока тебя не было.

Больше примеров…

Юли (примеров 15)

  • Julie and I have chatted the past half year and we met a month ago.

    Юли и я переписывались полгода и месяц назад встретились.

  • I think it'll turn out well... for Julie.

    Думаю, это будет на пользу Юли...

  • He was so in love with Julie.

    Он еще был влюблен в Юли.

  • Julie's ex was older than Mads, so there's nothing new under the sun.

    Бывший Юли был старше Мадса, так что ничто не ново под солнцем.

  • Julie and I want to get married if you think it's okay.

    Юли и я - мы собираемся пожениться если вы не против.

Больше примеров…

Юлия (примеров 16)

  • Julie really believed that he went fishing every Thursday.

    Юлия доверяла ему, когда он каждый четверг ездил на рыбалку.

  • This is my wife, Julie, and my daughter, Sarah.

    Это мои жена Юлия и дочь Сара.

  • You saw my face, Julie.

    Вы видели мое лицо, Юлия.

  • If this is death, I die of longing for you, Julie.

    Если это смерть, я умираю от тоски по тебе, Юлия.

  • Julie, distribute the tests, please.

    Юлия, раздай тесты, пожалуйста.

Больше примеров…

Джулли (примеров 4)

  • Julie Andrews was better than Johnny's mom.

    Джулли Эндрюс была лучше, чем мама Джонни.

  • She was Jimmy and Julie's daughter.

    Она была дочерью Джимми и Джулли.

  • The witness, Julie Masters, is secure, and we're bringing her in.

    Свидетель, Джулли Мастерс, жива, мы везем ее в суд.

  • Julie, sorry, sorry, sorry.

    Джулли, прости, прости, прости.

Больше примеров…

Юля (примеров 4)

  • Then I had Julie and made a fresh start in life.

    Потом у меня появилась Юля и возможность начать всё сначала.

  • It's a beautiful girl named Julie.

    Это красивая молодая девушка, Юля.

  • Can anyone tell me... what rhymes with "Julie"?

    Скажите, пожалуйста, у меня рифма к слову "Юля".

  • Julie, darling, dear.

    Юля милая, родная.

Больше примеров…

Хулиа (примеров 2)

  • I was the same age as Julie but I didn't have her lovely eyes.

    Я была того же возраста, как Хулиа, но у меня не было ее прекрасных глаз.

  • Julie, put on the green sweater.

    Хулиа, надень зеленый свитер.

Больше примеров…

Julie (примеров 21)

  • JULIE: If your boyfriend comes home drunk and asks him, give it...

    JULIE: Если ваш парень приходит домой пьяный и спрашивает его, дайте ему...

  • Julie Dall Hgh (born 30 August 1999) is a Danish curler.

    Julie Dall Hgh; 30 августа 1999, Дания) - датская кёрлингистка.

  • On December 11, at the Knitting Factory in New York City, the Julie Ruin played their first show.

    11 декабря в Нью-Йорке состоялся первый концерт обновленной группы Julie Ruin.

  • In 1973, he served as musical director for the Emmy Award winning The Julie Andrews Hour.

    В 1973 году он получил премию Эмми как композитор за варьете The Julie Andrews Hour.

  • Julie Kjær Molnar (born July 14, 1993) is a Norwegian curler.

    Julie Kjær Molnar; 14 июля 1993, Норвегия) - норвежская кёрлингистка.

Больше примеров…

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.