Australia's Minister for Foreign Affairs, Julie Bishop, attended the most recent Nuclear Security Summit, held in the Netherlands in March 2014. |
Министр иностранных дел Джули Бишоп принимала участие в последнем Саммите по ядерной безопасности, проходившем в Нидерландах в марте 2014 года. |
Max explained to Julie why he could not go to her farewell party. |
Макс объяснил Джули, почему он не мог прийти на её прощальную вечеринку. |
And I like when Julie Andrews does this... |
А мне нравится, когда Джули Эндрюс делает так... |
Sheila, Michael, Julie and Helen. |
Шейла, Майкл, Джули и Хелен. |
Julie was the only one I had any contact with. |
Джули была единственной, с кем я контактировала. |
I think I'm just a bit more resilient than Julie was. |
Я думаю, я просто немного более устойчива, чем была Джули. |
Let Julie go and take me instead. |
Отпусти Джули и возьми меня вместо нее. |
If anything should happen to Julie or Lynette... |
Если с Джули и Линетт что-нибудь случится... |
Julie, I would've never made it without you. |
Джули, я бы никогда не сделал это без тебя. |
Thanks, Julie, you rock. |
Спасибо, Джули, ты рулишь. |
Leslie can't watch anything with Julie Andrews in it before bedtime because it gets her too hyper. |
Лесли не может смотреть ничего с Джули Эндрюс перед сном потому, что это делает её гиперактивной. |
Julie, you'll never guess who you got a letter from. Zach. |
Джули, тебе пришло письмо от Зака. |
Julie Chen's energy drink, Chenergize. |
Энергетический напиток Джули Чен, "Ченергетик". |
I had Julie call and cancel everyone. |
Джули всех обзвонила и всё отменила. |
Listen, Julie, we really appreciate you coming by and the flowers are lovely. |
Полушай, Джули, мы действительно ценим что ты зашла и цветы прекрасные. |
Julie's out sick, so I got her tables. |
Джули болеет, так что мне достались и её столики. |
We would be so heartbroken for our Julie if she were in your position. |
Мы бы так переживали за Джули, будь она на твоём месте. |
I've got to drop Julie off at her spinning class. |
Мне надо подвезти Джули в спортзал. |
Julie, Julie, get me out of here. |
Джули, Джули, сними меня отсюда. |
Julie, Julie, put on some music. |
Джули, Джули, включи музыку. |
Julie says we're blessed, honey, and Julie would know these things. |
Джули говорит, что мы благословенны, дорогая, и Джули понимает в этих вещах. |
Julie Campbell of Alaska, actually Julie Peters of New Jersey. |
Джули Кэмпбелл с Аляски на самом деле Джули Питерс из Нью-Джерси. |
Julie Hamilton, Julie Hamilton, please report to any hospital personnel member immediately. |
Джули Хэмилтон, Джули Хэмилтон, пожалуйста, подойди к любому сотруднику больницы немедленно. |
No, but I'm nervous about Steven meeting Julie, or Julie meeting Steven. |
Нет-нет, я переживаю, как Стивен примет Джули, или как Джули примет Стивена. |
He brought Julie along one day, and that's how Martin and Julie met. |
Он привел Джули в один день, и так Мартин и Джули познакомились. |