| Should've known you were julie's mom. | Мне стоило знать, что вы мама Джулии. |
| 'Cause one of julie's friends just called to make sure she got home from the party. | Потому как одна из подруг Джулии звонила узнать, добралась ли она домой с вечеринки. |
| I'll deliver it to Julie, personally. | Я хочу вручить ее Джулии лично. |
| There's no sign of Androvax or Julie's mum. | Нет и следа Адровакса или мамы Джулии. |
| I got the DNA back from Julie's penguin. | Я получила ДНК благодаря пингвину Джулии. |
| I'm Sandy Cohen. I'm Julie Cooper's attorney. | Я Сэнди Коэн - адвокат Джулии Купер. |
| You're not the only one who lost Julie. | Ты не единственная, кто лишился Джулии. |
| I mean, I went from you to Julie, and the rest is... | Я уходил от тебя к Джулии, а остальное... |
| We need to stay positive for Julie's sake. | Мы должны сдерживать эмоции для спокойствия Джулии. |
| I went to that hotel room to give Julie an envelope. | Я пришёл в номер, чтобы отдать Джулии конверт. |
| Meaning that maybe Julie's pregnancy had something to do with her death. | Что значит может быть беременность Джулии как-то помогла ей умереть. |
| Martin Loeb is not the father of Julie's baby. | Мартин Лоеб - не отец ребенка Джулии. |
| Madge, I bet Julie and Tricia just love this. | Мэдж, держу пари, что Джулии и Трисии понравится это. |
| You seem convinced that Julie is having an affair. | Вы, кажется, уверены в том, что у Джулии роман. |
| We believe the rash under Julie's armpit is actually petechial spots. | Мы уверены, что сыпь у Джулии в подмышке это петехиальные пятна. |
| He moves on to Julie. Lily wouldn't let go. | Переметнулся к Джулии, а Лили не хотела его отпускать. |
| Ma, this is from me and Julie. | Мам, это тебе от меня и Джулии. |
| We have enough gas to get to Julie. | У нас хватает бензина, чтобы доехать до Джулии. |
| Later Walter married Julie, who continues the dance school in South London. | Позже Уолтер женился на Джулии, которая руководит танцевальной школой в Южном Лондоне. |
| And now she has intel on all of Julie's clients. | И теперь, у нее на Интел есть все клиенты Джулии. |
| So Julie's husband, Phillip, was understandably very upset about all this. | Поэтому муж Джулии, Филлип, понятное дело, был очень этим расстроен. |
| But I heard about Julie, and I wanted to do something. | Но я слышала о Джулии и хочу чем-нибудь помочь. |
| Mom, Dad, this is Madison, Heidi and Julie, my friends. | Мам, пап, познакомьтесь - это Мэдисон, Хайди и Джулии, мои новые друзья. |
| The pigment that was found on both Julie and Patrick is high-end paint, which is available only to interior designers. | Краситель, что найден у обоих Джулии и Патрика, это высококачественная краска, которую используют только дизайнеры интерьера. |
| So... we explained to Joe that he couldn't have heard Julie's voice because she is, in fact, dead. | Итак... мы объяснили Джо, что он не мог слышать голос Джулии, поскольку она, в действительности, мертва. |