| The worst thing you can do to Julius Caesar, call him Julie. | Худшее, что можно сделать с Цезарем это назвать его Джули. |
| Julie Pollard, Tim Wallace from the Drama Department at Iowa. | Джули Поллард, это Тим Уоллес из факультета драмы, Айова. |
| But Julie and I are going to ASU next year. | Но мы с Джули собираемся поступать в колледж в следующем году. |
| Take care of Julie for me. | Позаботься о Джули, ради меня. |
| Julie, I found that letter. | Джули, я нашёл то письмо. |
| Pica's the one who sold Julie's research to Applied Holographics. | Пика, вот кто продав проект Джули Прикладной Голограмме. |
| You stole Julie Malarek's research and sold it. | Вы украли проект Джули Малерк и продали. |
| So Castellano funnels Julie's research to Pica, who sells it to applied holographics for a small fortune. | Значит, Кастеллано отдал исследования Джули Пике, Которая продала его за небольшое состояние. |
| Pica got rich, Castellano got a finder's fee, and Julie got screwed. | Пика стала богатой, Кастеллано получил гонорар за находку, а Джули поимели. |
| Mary is with your sister-in-law, and Julie's at the FBI. | Мэри с сестрой твоей жены и Джули в ФБР. |
| I'm the only one Julie Swagger trusts. | Я единственная кому Джули Свэггер доверяет. |
| You're like some kind of blonde Julie Andrews. | Ты из того типа блондинок, что и Джули Эндрюс. |
| Well, you and Julie, in the spare bedroom. | Тебе и Джули, в запасную спальню. |
| And as we know, Julie, your mother had Alzheimer's. | А как мы знаем, Джули, у вашей матери была синдром Альцгеймера. |
| Every month one of his aliases, Monte Richards, wires $400 to a woman named Julie Sanders. | Каждый месяц один из его псевдонимов, Монте Ричардс, переводил 400 долларов женщине по имени Джули Сандерс. |
| I'm guessing you - you got my Julie in custody. | Видимо, вы задержали мою Джули. |
| We're investigating the Julie Mayer assault. | Мы расследуем нападение на Джули Майер. |
| Julie saw me and asked me what was wrong. | Джули увидела меня и спросила что случилось. |
| Julie Mayer is lying in a hospital bed right now, and Danny might have put her there. | Джули Майер сейчас лежит в больничной койке и Денни может быть к этому причастен. |
| I hear Julie opened her eyes. | Я слышала, что Джули открыла глаза. |
| I'm just happy that Julie's safe and they caught the guy. | Я просто рада, что Джули в безопасности. |
| I've been just totally obsessed with finding Julie's attacker. | Я была... совершенно одержима поисками того, кто напал на Джули, и... |
| No, it's really simple, Julie. | Нет, все очень просто, Джули. |
| My dear friend Julie Harper lives there. | Там живет моя любимая подруга, Джули Харпер. |
| We'll stay here until Julie returns from her cruise. | Остановимся здесь, пока Джули не вернется из круиза. |