Примеры в контексте "Job - Задача"
Перевод
Примеры
Примеры: Job — Задача
-
It's our job to stay on top of it.
Наша задача - знать обо всем.
-
No, our job as doctors is to present the options,
Наша задача как врачей, озвучить варианты
-
And if they come home, it's my job to put them back together again.
Моя задача: вернуть уцелевших к нормальной жизни.
-
It is not just my job to keep this town safe!
Безопасность города не только моя задача!
-
And your job is to just keep trying to get it right.
И твоя задача гнуть свою линию и выяснять все до конца.
-
Your first job is to tell John Childermass what I have just told you and to give him this.
Первая ваша задача заключается в том, чтобы передать все, что я сейчас сказал, Джону Чилдермасу и отдать ему вот это.
-
And now in order for me to finish my job,
И сейчас задача для меня закончить мою работу,
-
The intention is to find new sources of employment for women in their own areas of influence when there are very few job opportunities for women.
Задача состоит в выявлении новых источников занятости для женщин в районах, где им сложно получить работу.
-
While this should be the purpose of labour laws, due caution must be exercised in order not to stifle the legitimate growth of businesses and job creation.
И хотя это, в принципе, задача трудового законодательства, необходимо уделять должное внимание тому, чтобы эти усилия не тормозили естественный рост предприятий и не становились препятствием для создания рабочих мест.
-
Our job today is to find that way forward so that we can move ahead and make it happen.
Сегодня перед нами стоит задача определения путей продвижения вперед, с тем чтобы мы могли добиться прогресса.
-
My job was to "port" of the game on the psp and add a few featuresów.
Моя задача состояла в "порт" игры на PSP и добавить несколько featuresów.
-
It's your job to make it hard for me to make a decision.
Ваша задача сделать так, чтобы мне было трудно принять решение.
-
It is our job tonight to keep the tiny human makers happy, or they will mutiny, and we are outnumbered.
Наша задача на сегодня - это сделать этих создателей крошечных человечков счастливыми, или они поднимут бунт, а мы в меньшинстве.
-
Well, actually, my job is to teach you about KT history and how to steer you through your pledgeship.
Ну, вобще-то моя задача - рассказать вам об истории братства и научить как вести себя пока вы новички.
-
Your job is to be quicker and lighter!
Ваша задача - быть быстрее и тише!
-
Your job is to be quicker and lighter!
Ваша задача - быть быстрее и проворнее его!
-
It was my job to raise my daughter to make the right choices when life didn't go as planned, and I failed.
Это была моя задача вырастить дочь, принимающую правильные решения, даже когда жизнь идет не по плану, и я провалилась.
-
Their job is to bleach the body, kill the virus, and get it out of there for Dr. House's sake.
Их задача - очистить тело, уничтожить вирус, и убрать его оттуда для безопасности доктора Хауса.
-
It is our job to bring her back to the world.
Наша задача привести её обратно в мир
-
So, it's our job to go and find the poor beast.
В общем, наша задача - отыскать бедное создание.
-
Leaders are not being asked to negotiate a new agreement themselves; that job will remain with their professional negotiators and environment ministers.
Лидеров не просят договориться о новом соглашении между собой - эта задача остается в руках профессиональных переговорщиков и министров охраны окружающей среды.
-
So, this is great, because remember my job is to show there is a lot of mass inside a small volume.
Это прекрасно, вспомните, ведь моя задача показать вам, что есть большая масса внутри малого объёма.
-
Remember, when you have a very small part, your job, as an actor, is to make it bigger.
Запомни, когда у тебя очень маленький текст Твоя задача, как актера, сделать его больше.
-
Sometimes there are policies that can promote both growth and equality, and the job of good economists is to search for them.
В некоторых ситуациях существуют возможности одновременно способствовать экономическому росту и равенству в обществе, и задача хорошего экономиста найти их.
-
His main job is helping out in his father's business, a motor court, where Homer also resides.
Его основная задача - помогать в бизнесе своего отца, чем Гомер и занимается.
Другие варианты перевода слова job
- Работа
- Работать
- Дело
- Должность
- Труд
- Занятости
- Задание
- Место
- Поработать
- Обязанность
- Должностных
- Работенка
Слово job в словаре
Job — Работа
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом job
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово