No, but that's your job. |
Нет, это твоя задача. |
Our job is not to miss. |
Наша задача не промазать. |
My job is to protect you. |
Моя задача защищать тебя. |
Our job is to stop Shah. |
Наша задача - остановить Шаха. |
It'll be your job to discipline them. |
Ваша задача - дисциплинировать их. |
And what is your job, Anne? |
Какая твоя задача, Анна? |
Mom's job is to make dinner. |
Мамина задача - сделать ужин. |
It is our job to find him. |
Наша задача найти его. |
It's your job to find them. |
Ваша задача - их найти. |
Now this where you job comes in. |
В чём заключается ваша задача... |
Your job is to call out the numbers. |
Твоя задача - называть цифры. |
Our first job is to narrow down the category. |
Наша первая задача сузить поиски. |
Your job is to score points. |
Твоя задача - набирать очки. |
That was your job. |
Это была твоя задача. |
That remains job one. |
Это для нас по-прежнему самая приоритетная задача. |
We have a job to do. |
У нас есть задача. |
Our job is to deal with that truth. |
Наша задача справиться с этим. |
Your job right now is to listen. |
Твоя задача сейчас - выслушать. |
Loyalty, it's job one. |
Верность - задача номер один. |
Your job is to keep that tight. |
Твоя задача - крепко прижимать. |
It's a tough job. |
Задача не из лёгких. |
It's a very important job. |
Это очень важная задача. |
I had one job. |
У меня была одна задача. |
What's the superintendent's job? |
В чём задача Коменданта? |
Our job is to act first. |
Наша задача - начать первыми. |