And Jason from the club forgot to pay me. |
А Джейсон из клуба забыл мне заплатить. |
Jason is trying to bulk up for football. |
Джейсон пытается набрать вес для футбола. |
Val was born in Florida. Jason grew up in Iowa. |
Вэл родилась во Флориде, Джейсон вырос в Айове. |
When we first got together, Jason was throwing Michael scraps of work. |
Когда мы начали встречаться, Джейсон подкидывал Майклу всякую работёнку. |
When Jason took Katrin out to bury her, she was still alive. |
Когда Джейсон собирался похоронить Катрин, она ещё была жива. |
Jason here has agreed not to press charges. |
Джейсон согласился не подавать в суд. |
It seems that Mr. Sloan's foster brother Jason may have been murdered by some mysterious group. |
Кажется, что брат Мистера Слоуна Джейсон мог быть убит какой-то таинственной группой. |
Jason's with them, they'll be back. |
Джейсон с ними, они вернутся. |
I've got something to say to you, Jason. |
Я хочу кое-что сказать тебе, Джейсон. |
Jason will probably be out in six months. |
Джейсон сможет выйти уже через полгода. |
Jason, can you please try to live in the now with me. |
Джейсон, пожалуйста попытайся жить настоящим со мной. |
I can't believe Jason went off with that harpy. |
Не верится что Джейсон ушел с этой гарпией. |
Yes. I believe his name was Jason. |
Да, его кажется звали Джейсон. |
The name of the person with whom Jason fought in his office. |
Имя человека, с которым Джейсон подрался в офисе. |
Look, Jason, let's stay calm. |
Джейсон, это может быть совпадение. |
I'm not having Jason Bourne destroy any more of this agency. |
Джейсон Борн больше не повредит этому агенству. |
Jason, I'm not sorry to see you. |
Джейсон, мне не неприятно тебя видеть. |
Jason, getting married without Dixon here would be the part that isn't normal. |
Джейсон, выходить замуж без Диксона рядом будет не нормальным. |
ELIZABETH: Jason, this is - about your safety. |
Джейсон, речь о твоей безопасности. |
No, it is the correct weight, Jason. |
Нет, Джейсон, весь обычный. |
Jason, I'm sure this is a terrible mistake. |
Джейсон, уверена, это ужасная ошибка. |
Turns out, Jason did buy flowers for his big date. |
Оказывается, Джейсон купил цветы перед своим важным свиданием. |
That's what Jason was looking at on the video. |
Вот, на что смотрел Джейсон на видео. |
Jason told me you promised to show him a few tricks on the computer. |
Джейсон сказал, что вы обещали ему показать пару приемов на компьютере. |
I just wish Jason could've been there. |
Жаль, что Джейсон не пришел. |