Jason, please, I need... Katinka. |
Работайте... Исправь это, Джейсон. |
She said she thought you looked like Jennifer Jason Leigh. |
Она сказала, ты похожа на Дженнифер Джейсон Ли. |
Jason, there are folks up there that don't touch the drugs. |
Джейсон, там есть люди, которые к наркоте не притрагиваются. |
Jason, I'm talking to you. |
Джейсон, я говорю с Вами. |
Jason... just started sleeping in his own bed again. |
Джейсон... только что снова начал спать в своей кроватке. |
Jason, your going rate is $200. |
Джейсон, твоя реальная ставка $200. |
Because you and Jason broke up? |
Это потому что, Ты и Джейсон разошлись? |
Jason, I really like your look. |
Джейсон, я считаю ты отлично выглядишь. |
It's Jason from Central City Courier. |
Это - Джейсон из Курьерской Службы Централ Сити. |
Jason, listen I think we should seriously consider shutting down the project. |
Джейсон, послушай, я думаю, что нам следует серьезно подумать о закрытии проекта. |
Look, Jason... it was really a great idea. |
Послушай, Джейсон... это, правда, была замечательная идея. |
Jason and Sergei both have been reported for trespassing three times at a place known as the tunnels. |
Джейсон и Сергей три раза задерживались за проникновение в место, называемое туннели. |
What about this friend, this Jason Hetner. |
А что его дружок, этот Джейсон Хетнер. |
See you in Hell, Jason. |
До встречи в Аду, Джейсон. |
Four bank robbers were killed at the crime scene, and a suspected fifth, Jason Beltran, was arrested. |
Четверо грабителей убиты на месте преступления, а предполагаемый пятый - Джейсон Белтран, был арестован. |
You need to find where Jason hid Noah Parker. |
Вам надо найти, где Джейсон спрятал Ноа Паркера. |
Because Jason may not have known the Parkers, but his accomplice does. |
Джейсон же ведь мог и не знать Паркеров, но его сообщник - да. |
Jason, you got five ladies. |
Джейсон, у тебя пять клиенток. |
Jason, we're actors, not astronauts. |
Джейсон, мы актеры а не астронавты. |
Jason's incapable of such subterfuge. |
Джейсон, неспособен к такой отговорке. |
We know that Jason was in town by 9 o'clock. |
Мы знаем, что Джейсон был в городе в девять часов. |
Jason. Just tell me the truth. |
Джейсон, только скажи мне правду. |
Jason, I had to go back home. |
Джейсон, я должна была возвратиться домой. |
Jason, these are NCIS agents. |
Джейсон, это агенты морской полиции. |
And the last time someone grabbed me like Jason did, I... |
И в последний раз, когда меня хватали, как Джейсон, я... |