| A few of the serial numbers tracked back to burglaries in Oregon, where Jason McDonald went to college. | Несколько серийный номеров совпали с кражами в Орегоне, где Джейсон МакДональд учился в колледже. |
| So Jason and Dennis connect to Jed. | Значит, Джейсон и Деннис связаны с Джедом. |
| Jason, you cannot stop... bad things from happening to me. | Джейсон, ты не можешь остановить все плохое, что со мной случается. |
| Yes, Jason, even you. | Да, Джейсон, даже по тебе. |
| Hopefully this is enough to get you by till Jason's on his feet. | Надеюсь, вам этого хватит, пока Джейсон не встанет на ноги. |
| Jason Gladwell has resigned as an MP, saying he could no longer maintain his position. | Джейсон Гладвелл ушёл с поста члена парламента, заявив, что он больше не может занимать свою позицию. |
| Jason, you can come with me. | Джейсон, ты можешь отправиться со мной. |
| Who's this boy toy named Jason? | Что еще за хахаль по имени Джейсон? |
| You were... you were like Jason Bourne, riding up on the sidewalk. | Ты был... ты был, как Джейсон Бёрн, проезжая по тротуару. |
| I think that Beverly Dollarhide and Jason Dollarhide knew at one time what happened to Nicholas Barclay. | Думаю, Беверли Доллархайд и Джейсон Доллархайд знали однажды, что случилось с Николасом Баркли. |
| Jason, are you feeling okay? | Джейсон, ты чувствуешь себя хорошо? |
| Jason, what haven't you told them? | Джейсон... ты, что не сказал им? |
| Nobody can say it, but Jason Bodle must have been sick to do all the things he did. | Никто не может сказать точно, но Джейсон Бодл определенно был болен, если сделал все это. |
| The only problem is now fuzzy Jason's home alone while I'm at work, and I worry. | Единственная проблема в том, что пушистик Джейсон остается один дома, когда я на работе и я волнуюсь. |
| Jason, am I supposed to be talking to somebody else? | Джейсон, мне следует поговорить с кем-то ещё? |
| Well, Jason was playing football in the house, which he is strictly forbidden to do, so I'll give you a pass on that one. | Вообще-то, Джейсон играл в футбол в доме, что ему строго запрещено было делать, так что этот промах будет на нем. |
| You guys, Jason said that her lawyer got her so rattled about the trial she's considering taking the plea. | Ребят, Джейсон сказал, что адвокат её сильно запугал рассказом о тюрьме и она раздумывает над тем, чтобы согласиться признать вину. |
| Do you believe in destiny, Jason? | Ты веришь в судьбу, Джейсон? |
| Bryce lives in Amsterdam, Jason in the Los Feliz area of Los Angeles. | Брюс живет в Амстердаме, а Джейсон в пригороде Лос-Анджелеса |
| Well, he... Jason Teague, that's who it was, accused me of taking something that didn't belong to me. | Хорошо, это Джейсон Тиг, он обвинял меня во взятии чего-то, что не принадлежало мне. |
| Then what is it, Jason? | Тогда в чём дело, Джейсон? |
| If Jason did something to Nicholas, I didn't know about it and I can't imagine Jason ever doing that. | Если Джейсон что-то сделал с Николасом, то я об этом не знала, и я не могу представить, чтобы Джейсон что-то сделал. |
| Jason, Jason, come play with me.' | Джейсон, Джейсон, поиграй со мной. |
| Jason? Jason, can you hear me? | Джейсон, Джейсон, ты меня слышишь? |
| Now, he recognized Jason's description, said that Jason was one of a bunch of people who used to visit that unit at all hours. | Теперь, он опознал описание Джейсона, сказал, что Джейсон был одним из группы людей, кто мог посещать ячейку в любое время |