First it was Jason Byrne, then someone on the street. |
Сначала это был Джейсон Бёрн, потом кто-то со стороны. |
Please, Jason, they will come home. |
Пожалуйста, Джейсон, они вернутся домой. |
No, because Jason didn't do it. |
Нет, потому что Джейсон этого не делал. |
And then you saw Jason leave? |
И потом ты видела, как Джейсон ушёл? |
So, you see, it couldn't have been Jason. |
Поэтому, понимаете, это не мог быть Джейсон. |
At 12.15am, Jason Byrne picked up your keys from the kitchen table. |
В 12:15 ночью Джейсон Бёрн забрал ваши ключи с кухонного стола. |
Jason, I have watched you grow up. |
Джейсон, я видел, как ты рос. |
Dead intruder is Robert Jason Taylor. |
Мертвый взломщик - Роберт Джейсон Тейлор. |
Jason gets hold of top secret information and paints it for all the world to see. |
Джейсон завладел совершенно секретной информацией и рисует это так, чтоб весь мир видел. |
And Jason will get what he deserves. |
И Джейсон получит то, что заслуживает. |
One of my rising stars is Jason Baines. |
Один из моих восходящих звезд Джейсон Бейнс. |
No, Jason never even drink. |
Нет, Джейсон даже не пьет. |
The Morrigan and Jason were in love, pillow talk, baby. |
Морриган и Джейсон были влюбленны друг в друга, разговор в постели, детка. |
But Jason's not answering, Emily. |
Но Джейсон не отвечает, Эмили. |
You guys, Jason wasn't in rehab. |
Девчонки, Джейсон был не на реабилитации. |
So Jason comes home and tells us that he is joining the debate team at school. |
И вот Джейсон приходит домой и заявляет, что вступил в дискуссионный клуб. |
Jason told me who Charles DiLaurentis is. |
Джейсон сказал мне, кто такой Чарльз ДиЛаурентис. |
And then Jason never saw Charlie again. |
И больше Джейсон никогда не видел Чарли. |
Jason always said that something was missing from this family. |
Джейсон вседа говорил, что чего-то не хватает в нашей семье. |
So one of those boys is Jason. |
Один из этих мальчиков - Джейсон. |
And then Jason figured it out and he told me... |
И тогда Джейсон узнал это, и рассказал мне. |
Jason gave me some of her things. |
Джейсон дал мне некоторые ее вещи. |
Jason, keep Sookie in the house. |
Джейсон, оставайся с Соки в доме. |
And I love you, Jason Stackhouse. |
И я люблю тебя, Джейсон Стэкхаус. |
The private contracting firm linked to the plane crash in Burbank that killed former Vice Admiral William Gardner and reporter Jason Carter. |
Частная контрактная фирма связанная с авиакатастрофой в Бербанке, в которой погиб вице-адмирал Уильям Гарднер и репортер Джейсон Картер. |