Jason won't even remember you if you go... |
А Джейсон даже не вспомнит тебя, если ты... |
Now, Jason swerves, crashes through the guardrail. |
Джейсон сворачивает в сторону и врезается в ограждение. |
When we heard Jason was dead, our first thought was that poor Marcus might kill himself. |
Когда мы узнали, что Джейсон погиб, нашей первой мыслью была - бедный Маркус может убить себя. |
I would never do that, and I liked Jason. |
Я бы никогда не сделала такого, мне нравился Джейсон. |
So Jason got the bottle, my friend got silence... |
Так Джейсон получил бутылку, мой друг остался в стороне,... |
Jason, I'm sure you remember. |
Я Джейсон. Уверен, что ты помнишь. |
I went where I went, Jason. |
Я учился там, где я учился, Джейсон. |
Jason, answer me, please. |
Джейсон, ответь мне, пожалуйста. |
Morty and I have planned for this day since Jason was born. |
Морти и я готовились к этому дню с тех пор как родился Джейсон. |
Jason, I know you worry about your father. |
Джейсон, я знаю что ты переживаешь за отца. |
Jason's out there, and the whole town is in a state close to panic. |
Джейсон где-то там, и весь город в состоянии, близком к панике. |
You didn't even blink, Jason. |
И даже глазом не моргнул, Джейсон. |
You can't outrun what you did, Jason. |
Тебе не отказаться От своего решения, Джейсон. |
Did you know Jason Wilkie named his poodle after you? |
Ты знала, что Джейсон Вилки назвал своего пуделя в честь тебя? |
That doesn't change the fact that Jason is dead because your boss made a mistake. |
Это не изменит того факта, что Джейсон мертв потому что ваш босс совершил ошибку. |
Photos that Wilkie's mother gave me during the trial to prove that Jason was a good boy. |
Фотографии, которые передала мне мама Вилки во время суда. чтобы доказать, что Джейсон был хорошим мальчиком. |
Debbie: JASON KEMP, A.K.A. DUMPSTER BOY. |
Джейсон Кемп, известный также как "парень в мусорном баке". |
And my secret boyfriend, also known as Jason bourne. |
Мой тайный ухажёр, также известный как Джейсон Борн. |
We've been on one date, Jason. |
У нас было одно свидание, Джейсон. |
Deaver, Jason Mundy, Lou... |
Дивер, Джейсон Мунди, Лу. |
Jason Evans, with the big feet, yes. |
Джейсон Эванс, с большими ногами, помню. |
I thought Jason was doing Tomas. |
Я думала, Джейсон был с Томасом. |
Jason thinks that Alison knew about you long before he did. |
Джейсон думает, что Элисон знала об этом задолго до него. |
Jason, tell us about your life with Maia. |
Джейсон, расскажи нам о своей жизни с Маей. |
First Jason Byrne, now Thomas Rose. |
Сначала Джейсон Бёрн, теперь Томас Роуз. |