Примеры в контексте "House - Домик"

Перевод

Примеры

Примеры: House — Домик

• We'll be leaving today... for the summer house.

  Мы сегодня уезжаем... В летний домик.

• I put an offer on a little house and it just got accepted.

  Я предложила цену за один маленький домик, и они только что согласились.

• Say, we got to get you and Carla up to the lake house.

  Нам с Карлой обязательно нужно свозить тебя в домик у озера.

• She has that stunning beach house.

  У неё есть великолепный пляжный домик.

• A small house, tiny yard, white picket fence.

  Небольшой домик, маленький дворик за белым штакетным забором.

• My friend has a house on the lake, with the sauna and everything.

  У моего друга есть домик на озере, банька там, все дела.

• Maybe even a little guest house.

  Может быть даже небольшой гостевой домик.

• It's a house of cards, and my system is flawless.

  Это карточный домик, а моя система безупречна.

• Couple kids, nice house in Agrestic.

  Двое детей, хороший домик в Агрестике.

• The Witness wants to take them out, bring down this whole house of cards.

  Очевидец хотел избавиться от них, разрушить этот карточный домик.

• A series of moments stacked up like a house of cards.

  Ряд моментов, сложенных как карточный домик.

• Try his dad's Hamptons estate, or the beach house in Montecito.

  Проверьте особняк в Хэмптоне или пляжный домик в Монтесито.

• A self-defence that is based on the blatant distortion of facts is fragile like a house of cards.

  Защита, основанная на грубом искажении фактов, так же непрочна, как карточный домик.

• We have an old house in Skåne.

  Мы купили старый домик в Сконе.

• Tom, Rebecca is a house of cards right now.

  Том, Ребекка сейчас как карточный домик.

• The body left in the pool house wasn't Judge Koehler's son.

  Тело, которое лежало в том домик у бассейна, это не сын судьи Колера.

• Nice little house, my daughter playing in the garden.

  Милый домик, моя дочка играет в саду.

• I took himover to the beach house.

  Я отвела его в пляжный домик.

• My head is her summer house.

  Моя голова - это ее летний домик.

• Something like this could bring the whole house of cards down. No.

  Подобное может обрушить весь карточный домик.

• We own a simple little house there too.

  У нас есть там маленький домик.

• I have a small house in the country that my aunt recently left me.

  Тётя оставила мне небольшой домик в деревне.

• One Rolex would get me a very nice house outside of Garland.

  За один "Ролекс" я мог бы купить домик недалеко от Гарленда.

• The beach house, on the other hand...

  А вот пляжный домик, с другой стороны...

• So that's how you afford a beach house.

  Вот откуда у них деньги на пляжный домик.

Другие варианты перевода слова house

• Дом
• Палата
• Домой
• Хаус
• Домашний
• House
• Здание
• Жилье
• Квартира
• Хауса
• Заведение
• Хауз

Слово house в словаре

House — Здание

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом house

• bring down the houseвызвать гром оваций, бурю аплодисментов
• house of cardsкарточный домик; ненадежное положение, план; что-либо, не очень надежное
• on the houseбесплатно, за счет заведения