Where's this little brown house? |
А где коричневый домик? |
Yes, a little white house. |
Да, маленький белый домик. |
Nice house, right? |
Славный домик, правда? |
My kids' tree house. |
Мой детский домик на дереве. |
You see, the little house there? |
Видите этот маленький домик? |
Whose doll house is this? |
А что это за кукольный домик? |
It'd be nicer in a little house. |
Тогда хорошо иметь небольшой домик. |
Pretty nice house for a compulsive gambler. |
Приличный домик для заядлого игрока. |
Happiness is a white house. |
Счастье - это домик белый... |
She loves your guest house. |
Она любит твой гостевой домик. |
Didn't your Dad drive through the guest house? |
Не через гостевой домик. |
That doll house belonged to my mother. |
Ётот домик принадлежал моей маме. |
Go to the doll house. |
Ступай в кукольный домик. |
I don't want to give the doll house to Madeline. |
Не хочу отдавать Мадлен домик. |
Look at that house! |
Смотри, какой домик! |
Happiness is a white house. |
Счастье - это белый домик. |
It's just like a little house back there. |
Там сзади как маленький домик. |
We've found a house in Amalfi. |
Мы нашли домик в Амалфи. |
Go to the summer house. |
Езжай в летний домик. |
Got a little house and stuff. |
Купили маленький домик и мебель. |
Buy yourself a small house, somewhere else. |
Купи себе домик поменьше. |
That's a nice house of cards, Charlie. |
Милый карточный домик, Чарли. |
I see a house on the water. |
Я вижу домик на воде. |
Summer house, okay. |
Летний домик. Хорошо. |
therestof thedominoeswill fall like a house of cards. |
остальныедоминошкиупадут, как карточный домик. |