Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Half - Вдвое"

Перевод

Half

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: Half — Вдвое

  • He's half your age.

    Он вдвое моложе тебя.

  • Half the real estate, twice the product.

    Половина территории, вдвое больше продукта.

  • AS DOESN'T GIVE HALF THE MILK, BUT I'VE TWICE AS MUCH BUTTER FROM HER.

    А то вот есть у нас желтая коровка, молока даёт вполовину меньше, зато я получаю от неё вдвое больше масла.

  • Almost half your weight.

    Почти вдвое меньше, чем вы.

  • Cut my on-scene time in half.

    Вдвое больше времени появляется.

  • And most of them were half your age.

    Большинство были вдвое моложе тебя.

  • Aah! That woman is half your age.

    Эта девушка вдвое моложе тебя.

  • They cut our rations in half!

    Они урезали наши порции вдвое!

  • I folded the towel in half.

    Я сложил полотенце вдвое.

  • Not half enough neither.

    Хоть надо бы вдвое больше!

  • Gorgeous woman half his age.

    Красотка вдвое младше его.

  • Gorgeous woman half his age.

    Прекрасная женщина, вдвое моложе него.

  • Inflation is down by half.

    Безработица и бедность снижаются вдвое.

  • Rations must be lowered by another half.

    Придётся вдвое сократить рацион.

  • Seducing a girl half as young!

    Соблазнять девушку вдвое младше!

  • That is virtually half your age.

    Она почти вдвое моложе.

  • That you're half his age?

    Что ты вдвое его моложе?

  • Not half as pretty as mine.

    Мои розы вдвое краше.

  • But Karen, she's half your age.

    Но Карен вдвое моложе тебя.

  • Come on! - She's half your size.

    Она же вдвое тебя меньше!

  • She was half your size!

    Она вдвое меньше тебя!

  • We all get cut in half

    Нас же вдвое меньше.

  • That's half last year.

    Вдвое меньше прошлого года.

  • A rocket launcher's half that.

    РПГ - вдвое дешевле.

  • And half the taste.

    И вдвое меньше вкуса.

Другие варианты перевода слова half

Все переводы слова half

Слово half в словаре

Half — Половина

Half — Половина

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом half

Пословицы со словом half

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.