It feels so good! |
Я так здорово себя чувствую! |
Well, good, I'm glad. |
Ну здорово, я рада. |
Well, that's good. |
Да, это здорово. |
Isn't that good? |
Но разве это не здорово! |
BOURNE: Okay. That's good thinking. |
Здорово, ловкий ход! |
HUMBERT: Yes, that's good. |
Да, это здорово! |
Laughter's good, sir. |
Смеяться здорово, сэр. |
Why so good just now? |
И как это так здорово вышло? |
I think it'll be quite a good one. |
Думаю, всё здорово пройдёт. |
It's really good. |
Кажется, это здорово. |
We were having a good time! |
Мы так здорово проводили время! |
That was very good, Ryan. |
Это было здорово, Райан. |
Well, I think I scared him pretty good. |
По-моему я их здорово перепугал. |
That was pretty good back there, kid. |
Ты здорово сыграл, шкет. |
You screwed 'em good. |
Здорово ты их обманул! |
You've done a really good job here. |
Вы тут очень здорово работаете. |
This is going to be good! |
Это было бы здорово! |
I thought that was really good. |
А, по-моему, здорово. |
Lunch sounds like a good idea. |
Пообедать было бы здорово. |
That's good work. |
Здорово. Полный восторг. |
You're pretty good, Jim. |
Здорово придумано, Джим. |
All right, good. |
Отлично, слушай... Здорово. |
That's all well and good. |
Класс, здорово, да. |
You're looking good, man. |
Ты здорово выглядишь, мужик. |
You did real good with that house. |
Ты здорово поработала с домом. |