| No, keep going, it's good, she would love this impression. | Нет, продолжай, здорово, ей бы точно понравилось. |
| Well, Han, you did a good job of making this place exclusive. | Хан, а у тебя здорово получается устроить тут престижное место. |
| Well, that would have been good. | Ну, это было бы здорово. |
| She wasn't invited, but she's good in art. | Её не пригласили но... она здорово рисует. |
| I had a good time, too, Clara. | Я тоже здорово провёл время, Клара. |
| We're pretty good with it abroad. | С ее экспортом у нас все здорово. |
| That's a good feel to it, man. | Это здорово почувствовать это, мужик. |
| It would be good if you picked up! | Было бы здорово, если бы ты отвечал на звонки! |
| No, you're so good. | Нет, у тебя здорово получается. |
| I bet you clean up real good. | Готов поспорить, вы здорово умеете прибираться. |
| And everything seemed really pretty good. | И казалось, всё было очень, очень здорово. |
| You don't know how good that sounds. | Ты не представляешь, как это здорово звучит. |
| Come on, that's got to feel good. | Да ладно тебе, это должно быть здорово. |
| I'm just saying, look how good it is to be five. | Я просто говорю - посмотри, как здорово, когда тебе 5. |
| He's almost as good as Mickey Mallet! | Он пишет так же здорово, как Микки Маллет! |
| You're talking a good game, but I don't see my ring. | Вы здорово играете, но я не вижу своего кольца. |
| It's so good of you to hire a felon. | Это так здорово, что ты нанял преступника. |
| You guys really gave me a good scare. | А вы меня здорово напугали, ребята. |
| This is really good, Dad. | Это на самом деле здорово, папа. |
| Because you trust people, which is normally a good thing. | Потому что, ты доверяешь людям, и, обычно, это здорово. |
| Well, that wasn't as good as I thought it would be. | Ну, это было не так здорово, как я надеялась. |
| Almost as good as proving me wrong about the supersonic punch? | Так же здорово как доказывать, что я неправ по поводу сверхзвукового удара? |
| If you can, that would be good. | Если можешь, было бы здорово. |
| I hate to burst your bubble, Worf, but it wasn't that good. | Не хочу тебя расстраивать, Ворф, но все было не так здорово. |
| But it has been so good seeing you. | Но было так здорово увидеть тебя. |