| I was gonna be the president. | Я хотела стать президентом. |
| I was gonna ask you. | Хотела уточнить у вас. |
| I was gonna say that. | Как раз хотела сказать. |
| That's not gonna work. | Я хотела бы с ним поговорить. |
| I was gonna let her out. | Я хотела её вызволить. |
| I was gonna be with you. | Я хотела быть с тобой. |
| I wasn't gonna say that. | Я хотела сказать не это. |
| I was gonna order takeout. | Я хотела заказать что-нибудь поесть. |
| You were gonna get somebody. | Ты хотела позвать людей. |
| Yes, that's what I was gonna mention. | Да, только хотела сказать. |
| I was gonna call Cordelia... | Я хотела позвонить Корделии... |
| So what were you gonna tell me? | А что ты хотела сказать? |
| I was gonna make spaghetti. | Я хотела приготовить спагетти. |
| I was gonna say lovely. | Я хотела сказать "мило". |
| What? - You're gonna sack him. | Ты хотела его уволить. |
| I was gonna say a bar. | Я хотела сказать бар. |
| I was gonna see the Antarctic. | Я хотела посмотреть Антарктику. |
| What were you gonna say? | Извини, что ты хотела сказать? |
| I was gonna see my sister today. | Я сегодня хотела проведать сестру. |
| What are you gonna tell your mother? | Что хотела повидать отца. |
| I was gonna say that. | Я это и хотела сказать. |
| I was gonna give you a hug. | Я хотела тебя обнять. |
| Well, I was gonna blow the building up with C4. | Я хотела разнести здание взрывчаткой. |
| Chloe's gonna lose it. | Хлоя хотела это забыть. |
| I wasn't gonna insult you; | Я не хотела оскорблять тебя! |