Примеры в контексте "Fort - Форт"

Перевод

Примеры

Примеры: Fort — Форт

• All day yesterday the sheik's men have been attacking the fort.

  Вчера люди шейха весь день атаковали форт.

• No, we must go back to the fort.

  Нет, мы должны вернуться в форт.

• If you are late back to the fort, you might not be promoted.

  Если опоздаешь в форт, тебя не повысят.

• Perhaps now that you are here, we might at long last reclaim my fort.

  Пожалуй, теперь когда вы здесь, мы можем наконец вернуть мой форт.

• I intend to lead the men in retaking the fort as promised.

  Я буду вести людей на форт, как обещал.

• Unwilling to risk dying in a bloody fight to retake the fort, he and his love fled together.

  Не желая умирать в кровавой бойне за форт, он ушёл вместе со своей возлюбленной.

• Still, it was a really important fort.

  И всё равно очень великий форт.

• Gentlemen, the fort is complete and will stand forever.

  Господа, форт готов, и он простоит вечно.

• By the time I left, men were beginning to occupy the fort.

  Когда я отплывал, они начали захватывать форт.

• The man with the fort named after him.

  Человек, чьим именем назван форт.

• Adhere to our plan, you will have your gold and I'll have my fort.

  Следуя нашему плану, ты получишь своё золото и я свой форт.

• I understand why you need that fort.

  Я знаю, зачем тебе нужен этот форт.

• Maybe an old fort or an armoury?

  Может, Старый форт или арсенал?

• If you prevent any further attack on the fort, I will bring the girl down from the hill and deliver her to you.

  Если ты прекратишь дальнейшие атаки на форт, я приведу девушку с холма и передам тебе.

• Why would the spies be going to a British fort?

  Зачем шпионам заходить в британский форт?

• That he was prepared to take back the fort, but that you sabotaged his efforts.

  Что он был готов вернуть форт обратно, но ты отказалась от этого.

• Shouldn't you be getting back to the fort, major?

  Не должны ли вы возвратиться в форт, майор?

• Our old fort, where we used to play...

  Наш старый форт, где бы играли

• I'll report to the fort in his place, trick them into giving me a Whisperer.

  Я явлюсь в форт вместо него, обманом заставлю их дать мне Шептуна.

• But you know what, we were both happy when your father let us build a fort in the attic and sleep there all summer.

  Но знаешь что, мы также были счастливы когда твой отец разрешил нам построить форт на чердаке и спать в нем все лето.

• I'll have 250 men assembled and ready to storm the fort in a matter of hours.

  У меня в распоряжении 250 человек, готовых штурмовать форт в любое время.

• Back, back, back in the fort.

  Назад, назад, обратно в форт.

• The name of the fort was later changed to Fort Sherman to honor the general.

  Позже форт был переименован в Форт Шерман, в честь генерала.

• The fort at the mouth of the Acushnet River was rebuilt and named Fort Phoenix.

  Форт в устье реки Акушнет был восстановлен и назван форт Феникс.

• Look, I was just googling record lengths of stuff, and apparently there's a guinness world record for the biggest pillow... or blanket fort.

  Слушай, я только что гуглил рекорды самых длинных вещей, и видимо, есть рекорд Гиннесса, самый длинный форт из подушек... или одеял.

Другие варианты перевода слова fort

• Крепость
• Fort
• Оборону
• Форт-джордж
• Форт-мид
• Посту