| Fort Dallas remained in Union hands during the American Civil War and was abandoned afterward. | Форт Даллас оставался в руках Союза во время гражданской войны и был заброшен после её завершения. |
| Spanish naval officer Esteban José Martínez arrived at Nootka in May 1789 and built Fort San Miguel. | Испанский морской офицер Эстебан Хосе Мартинес прибыл в Нутку в мае 1789 года и построил форт Сан Мигель. |
| Fort number 7 was rented and turned into a museum. | Форт Nº 7 сдается в аренду и превращен в музей. |
| Fort Alabama was abandoned in late April. | Форт Алабама был заброшен в конце апреля. |
| Its main town is Fort Portal. | Ближайший крупный город - Форт Портал. |
| "Fort Apache" is a splendid and inimitable entertainment for children. | «Форт Апачи» - чудесное и неповторимое развлечение для детей. |
| The present Fort Station was opened in 1917, as a new central station for Colombo. | Нынешняя Форт Станция была открыта в 1917 году, как новая центральный вокзал Коломбо. |
| Charles Fort also compiled hundreds of accounts of interesting coincidences and anomalous phenomena. | Чарльз Форт собрал сотни рассказов об интересных совпадениях и аномальных явлениях. |
| He then planned to take Fort Pilar which was the last Spanish stronghold in the Philippines. | Затем он планировал взять Форт Пилар, который был последней испанской крепостью на Филиппинах. |
| Fort Sam Houston in San Antonio is named after him. | Форт Сэм Хьюстон в Сан-Антонио назван в его честь. |
| The area was first colonised by the British in the 17th century with the construction of Fort Willoughby. | Район был колонизирован британцами в XVII веке, которые построили здесь форт Виллоуби. |
| Fort Haldane served a pivotal role in the famous Tacky's rebellion, one of Jamaica's bloodiest rebellions against slavery in 1760. | Форт Холдейн сыграл важную роль в знаменитом восстании Тэкки, одном из самых кровавых восстаний на Ямайке против рабства. |
| In 1652 Fort Coenraadsburg on the Gold Coast was named after him. | В 1652 году форт Кунрадсбург на Золотом Берегу был назван в его честь. |
| In mid-February, Fort McHenry participated in a major amphibious exercise, Cold Response. | В середине февраля, Форт Макгенри принял участие в больших десантных учениях, Холодный Ответ. |
| He ordered he construction of Fort Halifax on the Kennebec River, prompting the Abenakis to increase raiding activity. | Он приказал построить форт Галифакс на реке Кеннебек, побуждая абенаков расширить свои рейды. |
| Most of these trains terminate at Fort Station. | Большинство из этих маршрутов заканчиваются на вокзале Форт. |
| After the Spaniards defeated the Ottomans in the sixteenth Century, they rebuilt Fort Santa Cruz. | После победы испанцев над турками в XVI веке, был восстановлен Форт Санта-Крус. |
| Despondent, they turned back to Sutter's Fort. | Подавленные, они повернули обратно в форт Саттера. |
| The outbreak of World War I drove a re-organization of foreign film-industry assets in Fort Lee, including the employees. | Начало Первой Мировой войны привело к реорганизации активов иностранной киноиндустрии в городе Форт Ли, включая и реорганизацию рабочих. |
| The Mseilha Fort was built for such purposes. | Форт Мсейла был построен для этих целей. |
| They killed three officers, imprisoned the others and took over Fort Shirley. | Они убили трех офицеров, а остальных схватили и поместили под арест в Форт Ширли. |
| In the video game Starlancer, the introductory cinematic depicts a surprise attack on Fort Kennedy located on Europa. | В видео игре Starlancer, во вступительном ролике рассказывается о нападении на Форт Кеннеди, расположенный на Европе. |
| Glass later learned that Fitzgerald had joined the army and was stationed at Fort Atkinson in present-day Nebraska. | Позже Гласс узнал, что Фицджеральд присоединился к армии и находился в Форт Аткинсон, в современном штате Небраска. |
| This money was designated for additional armor for the boys at Fort Drum. | Эти деньги предназначались для покупки дополнительной брони ребятам в Форт Драме. |
| Rory threw out the entire menu for the Fort Drum event. | Рори выбросила всё меню для мероприятия для Форт Драма. |